Книга Золотой, страница 73 – Шеннон Майер

– Что? – сонно спросила Бэбе.

– Ничего. Ничего важного. – Когда мурашки страха и неуверенности пробежались по мне, я тяжело сглотнула и крепче прижала Бэбе к себе.

– Тогда тебе стоит поспать. Завтра важный день – побег и все такое, – посоветовала она.

Я кивнула, потому что Бэбе была права. К сожалению, мне не представится шанс покрасоваться своими человеческими ногами перед Ханом. В какой-то момент я осознала, что трогаю отметку на шее. Пока я лежала в клетке, вопросы продолжали гулять в моей голове.

Что богам нужно было от оборотней? Особенно Локи – обманщику, наполовину ледяному гиганту, а также отцу Фенрира^[14]. Да уж, я была занудой в плане древних цивилизаций и разных мифов. И хотя не особо глубоко изучала скандинавскую мифологию, я знала, что у меня было достаточно поводов для беспокойства.

Потому что если ко всему был причастен Локи, то я вполне уверена: проблемы лишь только начались. Даже если бы я позволила себе забыть об этом.

Я не сразу проснулась. Не было ни будильника, ни солнечных лучей, но я знала: наступило утро. Я вытянула перед собой лапы. Снова везде золотая шерсть.

– Ой, ты вернулась! – Бэбе прыгала вокруг моей головы. – Что случилось? В этот раз было не больно?

Я фыркнула и покачала головой. Лишь ближе к утру я смогла уснуть и, очевидно, проспала момент трансформации в золотистого ретривера. Я виляла хвостом при мысли, как Хэвок разозлится, что я больше не та пленница, какую он держал у себя.

Да-да, я ухмылялась, словно дурочка, ну или как настоящий золотистый ретривер, если так можно выразиться. Спрыгнув с кровати, я подошла к входной двери и, сев напротив, принялась ждать, активно виляя хвостом. Так или иначе, сегодня мы точно выберемся отсюда.

От звука приближающихся шагов у меня задергались уши, а потом дверь открылась, и женщина с прошлой ночи зашла внутрь. Клэр.

– Дерьмо! ХЭВОК! – Ее мягкие серые глаза, похожие на огромные монеты, метнулись ко мне, потом осмотрели комнату и снова посмотрели на меня.

Она развернулась и ушла, захлопнув за собой дверь.

– О боже, это будет легендарно! Я надеялась, мы сможем сбежать через люк, но, может, так намного лучше. Не терпится увидеть шок на его лице! – хихикала Бэбе, подойдя ко мне и сев рядом.

– Ну, знаешь, когда тебя загнали в угол, именно такие моменты немного радуют. – Я ткнулась носом в ее, своего рода дав пять. Но праздновать у нас не было времени.

Снова раздались шаги, но на этот раз тяжелее первых. Он даже не пытался быть тихим.

Я отошла от двери, когда та распахнулась… Она буквально пролетела мимо моей морды, чуть не задев меня.

Хэвок остановился в дверях, наши взгляды встретились. Я уверенно подняла уши и пошевелила тем, которое он умудрился порезать. Как тебе такое «доброе утро», ублюдок?

– Сюрприз! – Бэбе отпрыгнула от меня и села на кровать позади.

– Покорми ее, Клэр. – Его голос даже не повысился.

Вот дерьмо. Он вообще не выглядел удивленным. Как это вообще возможно?

Клэр принесла миску в комнату, а также два яйца, бекон, тост и фруктовую тарелку. Я осторожно подошла и пододвинула тарелку к себе, съев тост, одно яйцо и бекон.

– Бэбе, поешь.

Нужен ли мне протеин? Еще как. Но я была уверена, что Бэбе ничего не ела уже дня два.

– Спасибо, подруга! – Она устроилась рядом и съела свою порцию, будто у нас было соревнование, кто быстрее.