Книга Золотой, страница 90 – Шеннон Майер

Солейл и Бэбе осторожно последовали за мной.

– Ты точно много знаешь, – прошептала Солейл. – Будто можешь пережить что угодно.

Я фыркнула, думая о том, как много раз чуть не умерла за мои недолгие пятьдесят лет. Двигатель лодки работал медленно, но был заправлен. Отплыть от пристани будет легко, но куда потом?

– Нам нужна карта местности. Бэбе, поищи вокруг. – Я тоже принялась рыться в бумагах, лежащих в кабине капитана. Наконец моя уверенность возвращалась ко мне. Удивительно, как забота о ком-то помогала мне измениться. Все дело в оборотне. Все из-за внутреннего желания иметь семью и стаю.

Мне не нравилось думать, что последние десять лет я провела, бесцельно шатаясь по миру. Из-за того, что у меня не было стаи, я погрязла в обыденности и внутренней неуверенности. Я говорила себе, что мне лучше без стаи, но, может, у меня была просто не та…

– Вот, похоже, это карта океана, – проговорила Солейл, вероятно поняв, что мы искали. Бэбе продолжала рыться в бумагах.

Я кивнула и, раскрыв ее, отметила несколько ориентиров, которые у нас были. Включив передачу, я направила лодку вдоль побережья в сторону севера.

На одном из листов я быстро написала:

– Если мы доберемся до другой пристани или даже дальше по побережью, то нас труднее будет найти. Потом мы сможем двигаться либо пешком, либо все так же на лодке.

– Хорошая идея. – Солейл уселась в кресле возле меня. – Ты уверена, что хочешь пойти со мной? Потому что Хан не остановится. Каждый раз, когда я сближаюсь с кем-то и обретаю друзей, он убивает их. – Она кусала нижнюю губу. – Вот что я делала на кладбище – прощалась с другом. Терренс. Я… Никогда не говорила, что люблю его. А он так старался защитить меня. – Слезы покатились по ее щекам. Бэбе прыгнула к ней и замурлыкала. Солейл сразу же обняла ее. Я помнила, как она называла это имя в Эдмонтоне, но не могла вспомнить весь разговор. Беседа со Свеном, ее беспокойство из-за друга. – Я не хочу, чтобы ты пострадала. Я сойду с ума, если из-за меня еще кому-то причинят боль.

– Мы не оставим тебя. Через несколько часов я снова стану золотистым ретривером. Ты нам тоже нужна, – написала я.

Нет, я не писала, что скоро умру. Возможно, я чувствовала себя немного плохой, скрывая это, но что поделать?

– И такое происходит каждый день? Сколько заклятие будет действовать? – она прочитала мою записку.

Я нахмурилась и покачала головой. Нет уж, такое я не собиралась рассказывать.

– Ну, у каждого заклятия, о котором я слышала, есть временной лимит. Знаешь, например, нужно, чтобы тебя поцеловал принц, прежде чем часы пробьют полночь, или что-то такое, – проговорила Солейл. Дерьмо, она попала прямо в точку.

Я улыбнулась и покачала головой. Потом снова написала на листочке, нагло наврав:

– Насколько знаю, нет лимита. Между прочим, человек, который сделал это со мной, редкостная сволочь, так что все возможно.

Мы плыли вдоль берега, пока не пересекли два других причала и не остановились у третьего. Там мы выбрались из лодки, проверяя, не следят ли за нами, а затем пришвартовали наше судно, убедившись, что оно не выглядело брошенным.

После этого мы снова отправились в путь.

Солейл и в этот раз использовала схему с такси, благодаря чему мы благополучно добрались до какого-то обшарпанного отеля.

– Серьезно, жалко, что мы не можем остановиться в The Ritz-Carlton^[16]. У них есть охрана, кстати, – вздохнула она. – Но я пыталась оставаться и в таких местах. Хан знает, мне нравятся милые места.