Книга Сияющий, страница 54 – Шеннон Майер

– Твоя судьба связана с судьбой твоей матери, – шагнула вперед Петунья, оттолкнув Локи в сторону. – Тебе нужно объединиться с ней против твоих врагов, если ты хочешь спастись от Хана.

Ничто не могло шокировать меня больше.

– Это, черт возьми, невозможно и не произойдет. Скорее Ад замерзнет, чем она будет со мной заодно, – сказала я, сильно смеясь.

– Хель, – тихо проговорила Петунья. – Это именно и есть твоя главная проблема.

– Ты, должно быть, прикалываешься! – Я смеялась, кое-как разговаривая, но по выражению лиц Петуньи и Локи было понятно, что они не шутили. – С чего ей вдруг быть со мной заодно, по каким таким причинам? Дайте я отвечу за вас: никаким.

– Ты должна убедить ее, – сказал Локи. – Если Джунипер объединится с тобой, то ситуация обернется против Хана, а еще откроется путь… закончить все, что происходит. Это же то, чего ты хочешь, ведь так? Я не могу понять все причины, почему все именно так, но что есть, то есть.

– Подожди… – Хэвок сделал шаг в сторону Локи. – Что значит закончить это? То есть Золотце все равно умрет?

– Нет, я имею в виду, что угроза потери Солнца и Луны исчезнет. Рагнарек наступит из-за других причин, наверное. Но игры между тобой и братом закончатся. Случится капут. Финиш. – Локи хлопнул в ладоши и растворился в дыме и свете, которые вспыхнули вокруг нас.

Петунья и Локи исчезли вместе со вспышкой света и шумом. Конечно, они испарились прежде, чем мы задали еще парочку вопросов. Но опять же, Хэвок дал им тридцать секунд, а они приняли условия.

– Черт. – Хэвок покачал головой.

– Если все сказанное правда, – проговорил Свен, – то это может все поменять. Если для того, чтобы все закончилось, нам надо поработать сообща с королевой оборотней, то… Разве это того не стоит?

– Но с чего вдруг Джунипер – ключ ко всему? – Я повернулась, посмотрев на Свена. – Она не скандинавская богиня или королева. Она всего лишь оборотень. Сильная, злая, но все равно просто оборотень.

– Это игра, – сказала Бэбе, все еще сидя в моих руках. – Игра, которую лишь Локи понимает, а мы нет. Я бы поставила деньги, что даже Петунья не знает всей подноготной.

– Кошка права, – хмыкнул Хэвок.

– У кошки есть имя, – проговорила я. – Используй его, – попросила я. После чего подошла к Свену, чувствуя, как плыву по течению мира, который больше не узнавала.

– Хан кого-то трахал, когда был на севере. И ты думаешь, это могла быть Хель? – Я кинула быстрый взгляд на небо через крышу, которую Свен открыл для нас легким взмахом руки.

– Больше всего на то похоже, – ответил Свен. – Если он забирает у нее некие силы, тогда нам нужно подготовиться. Если бы мы точно знали его местонахождение, то и это очень помогло бы. – Он многозначительно посмотрел на меня.

– Мне нужно углубиться в связь, что означает – она откроется в обе стороны, – нахмурилась я, потому что тогда она сделает меня более уязвимой перед Ханом. Он снова сможет забрать у меня все силы.

– Нет, – сказал Хэвок своим непреклонным тоном.

– Ты мне не босс, – снова заметила я, хотя моя волчица и ретривер хотели перекатиться на спину, чтобы он погладил их животы. Дурацкие животные реакции.

Ну да ладно, я бы тоже позволила ему погладить мой живот.

– Если ты откроешь связь с ним, он сможет найти тебя, как ты и сказала. Нам это не нужно. Есть другие способы узнать, где Хан находится, – объяснил Хэвок.