Книга Неистовый голод, страница 117 – Сюзанна Райт

Она убрала когти, отпуская его.

Он сжал руку.

— Ты что, совсем с ума сошла, мать твою?

— Зависит от того, какой сегодня день.

Он, казалось, собирался хорошо проматериться, но затем замер, когда появились некоторые из членов стаи Феникса и Меркурия, включая Деррена и Зандера. Все они излучали враждебность, когда смотрели на Рио. В то же время Алли поспешила к бару, чтобы посмотреть, что происходит.

— Что ты ей сказал? — потребовал ответа Маркус.

Рио широко раскрыл глаза.

— Я? Она только что проткнула мою руку!

— Он просто хотел, наконец, понять, что Трик предпочитает парней, и для нас обоих было бы лучше, если бы я ушла от Трика до того, как мы полностью запечатлимся, — сказала им Фрэнки. — Я точно объяснила, что мы истинная пара, и что Рио должен просто уйти, но его нужно было немного… убедить.

Маркус встал с ним лицом к лицу.

— Ты пытался встать между Триком и его парой? Ты действительно пытался это сделать?

Рио сглотнул.

— Ей нужно было услышать правду. Ты знаешь так же хорошо, как и я, что он г…

— Женат, — закончил Маркус. — Он в паре и счастлив. Ты сам это видел. Вот почему ты пришёл сюда. Тебя возмущает, что она может сделать его счастливым, чего ты никогда не мог. Я давно говорил тебе, что преследовать его бессмысленно. Всегда был только один человек, которому он посвятит себя, но ты не хотел этого видеть. Сегодня вечером ты это сделал. И вместо того, чтобы порадоваться за парня, который по твоим неоднократным заявлениям, тебе небезразличен, пытаешься посеять сомнения в голове его пары, чтобы испортить то, что у них есть.

— Тебе повезло, что она просто ударила тебя по руке, — сказала Тарин. — Если бы у неё поблизости был молоток, всё сложилось бы совсем по-другому.

— Молоток? — эхом повторила Алли.

— Я расскажу тебе позже, — сказала ей Тарин.

Деррен сжал кулаки, всё ещё свирепо глядя на Рио.

— Я думаю, нам следует продолжить этот разговор снаружи.

Перевод: он подумал, что им следует вывести медведя на улицу и немного поколотить его.

— Это идея мне нравится, — сказал Зандер.

Маркус схватил Рио за воротник и потащил его в заднюю часть клуба.

— Подождите! — закричал Рио, но они этого не сделали.

Зандер задержался, чтобы бросить предупреждающий взгляд на свою пару.

— Оставайся здесь с остальными. Не уходи одна.

Он начал следовать за другими мужчинами, когда Гвен окликнула его:

— Подожди, прежде чем уйдёшь, ничего, если я просто… — Замолчав, она покачала головой. — Ладно. Неважно.

Глаза Зандера сузились.

— Гвен, выкладывай.

Она махнула рукой.

— Да это неважно.

— Скажи, что ты собиралась сказать.

— Да неважно, — настаивала она, невинно распахнув глаза.

Он выругался.

— Прекрати проверять моё терпение.

— Но забавно наблюдать, как ты теряешь его кусочек за кусочком.

Ещё раз выругавшись, он зашагал прочь.

Улыбаясь, Гвен сказала:

— Его стремление защитить меня не знает границ.

Харли вздохнула.

— Я понимаю. Я почти уверена, что это фишка доминирующих мужчины.

— Да, — согласилась Шайя. — Мне их во многом жаль. Кажется, они никогда не понимают, что на самом деле никогда не добьются своего. Они продолжают настаивать на этом. Это всё равно, что наблюдать, как люди намеренно бьются головой о кирпичную стену. Не странно ли?

Джесси прочистил горло.

— Я здесь.

Шайя отмахнулась.

— Алли, я всё ещё трезва. Помоги мне.