Онлайн книга «Дракон с багом. Записки попаданки»
|
В воздухе повисло неловкое молчание. Энн улыбалась (вот ехидна!). А я перевела тему: — Как Стивен? Только честно. Энни вздохнула, и ее лицо снова стало профессионально-строгим. — Стабилен. Острый кризис миновал. Яд больше не угрожает его жизни напрямую, но нейтрализовать пока не получилось. Сейчас он в состоянии ремиссии, но это временно. Без противоядия приступы будут возвращаться, и с каждым разом все сильнее. Прогноз… — она сделала паузу, глядя на меня прямо, — Пятьдесят на пятьдесят. Есть вероятность, что его организм сам адаптируется и выработает иммунный ответ. Но… есть и вероятность, что приступы продолжатся, и что одна из следующих вспышек станет… фатальной. От ее слов у меня похолодело внутри, но я кивнула, стараясь сохранить спокойствие. Пятьдесят на пятьдесят. Это все равно был шанс. Не приговор. — Спасибо за честность, — выдохнула я. — И за то, что сделали для него. — Я сделала это для науки и потому, что мой муж превратил бы нашу спальню в натуральное поле битвы, если бы я отказалась, — парировала Энни, но в ее тоне уже не было прежней колкости. — А это вовсе не входит в мои планы, Агата. Кроме того, это ведь Стив познакомил меня с мужем. И хотя раньше у нас… были некоторые разногласия… я думаю, вполне можно и забыть об этом. Но расскажите лучше о себе, Агата, — перешла на светский тон Энни, помешивая жидкость в чашечке и улыбаясь вполне искренне. — Вы ведь попали сюда по недоразумению? — Ну, если магические опыты Энтона можно назвать недоразумением… — протянула я. — Нужно, — фыркнула, еле сдерживаясь, чтобы не расхохотаться, Энни. — Это сложно назвать по-другому. Юмор — это замечательно. Я уже как-то смирилась с тем, что всю оставшуюся жизнь проведу в этом паровом мире… но от слов Энн меня покоробило. Но я взяла себя в руки и выкинула из головы обиды и лишние мысли. — Сложно не согласиться, — улыбнулась я. — Но в целом, опыт переноса из мира, где книги сделаны просто из бумаги, а чайник нужен, чтобы кипятить воду, а не для того, чтобы вести с ним философские диспуты, можно посчитать успешным. К моему удивлению, Энни фыркнула, и на этот раз это звучало почти по-дружески. — Слова про ваш мир звучат как райская идиллия. А вы знаете, что ваш муж, когда мы учились в Академии, пытался усовершенствовать закон термодинамики, потому что нашел его «эстетически неполным»? Эта тема понравилась мне больше. И последующие минут пятнадцать мы провели в удивительно легкой беседе. Я рассказывала о своих лингвистических изысканиях и говорящем словарике, а Энни, в свою очередь, с воодушевлением жаловалась на сложности синтеза универсального антидота для металло-органических ядов и на то, как Энтон вечно путает ее пробирки с образцами с баночками для специй. Надеюсь, Энн действительно такая легкая и позитивная. С ней я бы с удовольствием дружила! Мы выпили по паре чашечек чая за больовней, и Энни поднялась. — Мне нужно вернуться к пациенту, проверить показания. — Она на мгновение задержалась у стола. — Он будет спать еще несколько часов. Если хотите… вы можете прийти позже, ближе к вечеру. Посидеть с ним. Только, ради всего святого, никаких слез и нервов! И никаких попыток его расшевелить. А если заснет — не будить! Ему сейчас нужно восстанавливаться, слишком много повреждений. |