Книга Шоколадница и маркиз, страница 100 – Татьяна Коростышевская

– Натали – славная, – объяснял мне демон после, когда мы все втроем шли в швейную оватскую мастерскую, – и честная, да ты и сама это знаешь. Если мы вынуждены кому-нибудь довериться, пусть это будет она.

Бордело торжественно поклялась хранить нашу тайну, в мастерской раздвинула трехстворчатые дверцы шкафа, поставила гладильную доску, велела мне снять платье:

– За обедом передашь мне комплект для гимнастики, я расставлю его у пояса, вошью объемный карман. – Ее пальчики ловко управлялись с зачарованной иглой. – На неделю нам этой маскировки хватит, но, Гаррель, ты долго не сможешь прятать от всех фамильяра.

– У тебя есть мысли на этот счет? Домашний питомец?

– Они в академии запрещены, Деманже первая сдаст тебя начальству. Хотя, если ты уговоришь Делфин, Купидон изваяет чудесную клетку из золоченой проволоки, а самого месье Гонзу можно, например, присыпать волосяной пудрой. Белая крыса выглядит симпатичней серой. Ах, месье демон, простите…

Он сделал вид, что расстроился и многозначительно протянул:

– Обещаю, мадемуазель Бордело, что однажды смогу вас удивить.

– Неужели? – напряглась я. – И о чем же еще ты забыл мне рассказать?

– Цыц, мелкая, все узнаешь в свой черед.

– Кати не любит сюрпризов, – покачала головой Натали, – в отличие от меня.

Они стали болтать, как давние приятели, заставив меня даже испытать мимолетную ревность. Гонза разбирался в дамской моде или делал вид, а Натали могла разговаривать об этом дни напролет, пересыпая свою речь специальными словечками, ни понимать, ни запоминать которые я нужным не считала.

– Новый год! – ахала Бордело. – Ах, какое платье у меня будет на зимнем балу!

– Зеленое? – предположила я, ежась в одной сорочке в прохладном помещении.

– Вот видите, месье Гонза? Гаррель даже не знает, что на этом празднике студентам дозволяется не придерживаться в одежде цвета своего корпуса. Одевайся.

Теперь мой тайный карман скрывала широкая, украшенная крошечными бусинками стекляруса лента, а сам он внутри был отделан мягкими лоскутками. Гонза разместился в нем с комфортом, свернулся калачиком и счастливо поблагодарил нашу драгоценную кудесницу.

Натали действительно никому о моем фамильяре не рассказала, ни единой живой душе, и перешила гимнастический комплект, так что уже на следующий день я смогла вернуться к занятиям физической гармонией.

Жизнь пошла своим чередом.

Они с Лузиньяком уже битый час слонялись в подвалах Ониксовой башни. Монсиньор отправил на поиски архидемона всех студентов-сорбиров и десяток филидов, разбив их на пары: один лазоревый, один белый. Безупречная квадра Раттеза физически не присутствовала, но Шанвер время от времени замечал силуэты их фамильяров. Волчица Ноа, огромный Трой – демон-пантера Матюди, Марибель – рой ос, подчинявшийся Леруа, филин Девидека по кличке Ворчун. Наблюдают, следят, все передадут хозяевам. Глаза и уши академии, одни из многих. С оглядкой на это разговор с Дионисом протекал в нейтральных выражениях и прерывался многозначительными паузами. Шанвер хотел объясниться начистоту, то есть дать понять другу, что Мадлен и Виктору не доверяет, предостеречь его. Но приходилось действовать по-заотарски, с помощью намеков и недомолвок.

– Тебе прислали приглашение на снежную вечеринку, которую готовит Бофреман? – спросил Шанвер, освещая фонарем очередную расселину. – Твой обожаемый глинтвейн, игра в снежки и катание на санках.