Книга Луна убывает, страница 86 – Светлана Поделинская

– Ничего такого, чего ты не видел и о чем не знаешь, – буркнула Сусанна, приближаясь ленивой походкой. – Вот уж не думала, что девица из двадцатого века окажется ханжой вроде нашей Шарлотты.

Дугальд несколько мгновений рассматривал холеное лицо бывшей любовницы, ее бесстыжие глаза и порочные губы, а затем наотмашь влепил ей оплеуху такой силы, что Сусанна отлетела к стене, ударившись о деревянную панель.

– Не ханжество, а верность, и это достойно уважения, – внушительно произнес Дугальд. – Впрочем, подобные понятия шлюхам незнакомы.

Он поднял взбешенный взгляд на обмершую в стороне Шарлотту.

– Ступай, поговори с ней. Тебе она доверяет больше остальных. Сегодня полнолуние, и Лорелии придется выйти к нам, хочет она того или нет. А вечером вернется Ричард с сюрпризом. Только не говори ей об этом, пока рано.

Между тем Лаура медленно оттаивала в своем уединении. Она остро нуждалась в передышке и изо всех сил тянула время, хотя не сомневалась, что кто угодно из вампиров может зайти в ее комнату в любой момент, когда им вздумается. Иногда ощущение беспомощности накрывало с головой, и Лаура тонула в безрадостных мыслях, как в мутной воде. Единственное, что помогало удержаться на грани безумия, – любовь к Эдгару. Лаура хранила в памяти счастливые эпизоды их совместной жизни подобно драгоценностям в шкатулке. Она бережно перебирала воспоминания в моменты безысходного отчаяния, нанизывая их, как жемчужины на нитку. Вызывала перед глазами образ Эдгара, его ироничную улыбку, томный взгляд синих глаз, изгиб бровей, мягкость золотистых локонов и замирала от трепетного, щекочущего чувства. Как же счастливы они были! И чего ей не хватало? Лаура клялась,что впредь ни разу не упрекнет его в ошибках прошлого, а будет наслаждаться каждым днем, проведенным вместе. Лишь бы такой день наступил… Она сомневалась, что когда-либо увидит Эдгара.

Осторожный стук прервал ее размышления.

– Лаура, открой, пожалуйста, – раздался из-за двери приглушенный голос Шарлотты. – Я одна и ничего тебе не сделаю.

Лаура сознавала, что наступает полнолуние и убитый парень из клуба не избавит ее от необходимости жертвоприношения. Помедлив, она подошла к двери и отодвинула щеколду.

Шарлотта не сразу узнала стоящую на пороге девушку: от прежней лучезарной Лауры осталась бледная тень. Одета она была небрежно, волосы растрепаны, а взгляд лазоревых глаз потух. Тяжелой поступью Лаура вернулась в глубь комнаты и опустилась на кровать.

Шарлотта последовала за ней и присела рядом в кресло.

– Что ты читаешь? – спросила она, кивнув на книгу, что валялась на кровати в раскрытом виде.

– Роджер Желязны, «Ночь в тоскливом октябре», – тихим голосом отозвалась Лаура. – Я перечитываю эту книгу каждый год перед Хеллоуином, обычно по главе в день. Каждая глава соответствует определенному дню октября. Я очень обрадовалась, когда обнаружила эту книгу в вашей библиотеке. Что-то должно оставаться незыблемым.

– Да, не стоит нарушать традиции, – поддержала ее Шарлотта, улыбнувшись. – Мы здесь, в Великобритании, это отлично знаем. Я тоже читала эту книгу. Ты бы примкнула к Закрывающим и не стала бы взывать к древним богам?^[32]

Неуловимая улыбка тронула губы Лауры, зыбкая, как утренний туман.

– Мне близка позиция Графа – этот мир меня устраивает таким, какой он есть. Недаром этот персонаж – вампир, как и мы. – Лаура немного помолчала, а затем осмелилась спросить: – Скажи, у вас принято обращаться с жертвами таким образом, чему я имела несчастье стать свидетелем?