Книга Танец со Зверем, страница 91 – Виктория Хэйзел

За разговором никто из них не заметил, как музыка сменилась и начался новый танец. Иона нахмурилась, раздумывая над ответом. Что она, простая деревенская девушка, могла дать человеку, у которого есть все? Лорду?

– Боюсь, я мало что могу предложить вам в обмен, – глухо произнесла она.

– Я так не думаю. – Кайден не улыбался, но его тон немного смягчился. Не разрывая зрительного контакта, он медленно продолжил: – Как насчет того, чтобы обменять жизнь волка на… скажем, один поцелуй?

Предложениезастало Иону врасплох, и она густо покраснела. Сжав вмиг вспотевшими пальцами ткань на спине его черного стеганого дублета, она невольно опустила взгляд на губы Кайдена.

– Жизнь за поцелуй? – удивилась Иона.

– Если хочешь знать, я думаю, что и один поцелуй за его жизнь слишком большая цена.

– Прямо сейчас? – Она на секунду прикрыла глаза в стремлении успокоиться.

Кайден перестал кружиться в такт музыке и медленно наклонился к ней.

– Стало быть, ты уже согласна? – ухмыльнулся он, поправляя упавшие на лицо волосы. – Как интересно.

Ответить она не успела, поскольку лицо Кайдена внезапно помрачнело, а губы сжались в тонкую полосу. Резко отступив назад, он прижал левую руку к груди, словно пытаясь восстановить дыхание после долгого бега.

– Мой лорд, что с вами? – Иона шагнула к нему, намереваясь помочь.

– Не подходи! – сквозь зубы прошипел он, силясь стоять прямо.

В следующий миг Кайден резко развернулся и нетвердым шагом покинул зал. Иона в оцепенении оглянулась и поняла, что все произошло настолько быстро, что никто из гостей не заметил случившегося. Лишь несколько женщин, сидевших за столом без отлучившихся мужей, бросали на нее странные взгляды. Медленно возвращаясь к своему месту, Иона догадалась об их причине. Должно быть, со стороны они с лордом выглядели как поссорившиеся любовники.

Спустя еще несколько минут краем глаза она заметила расположившегося рядом Тристана. Сегодня он стоял неестественно прямо, смотрел только перед собой и, казалось, был отстранен сильнее обычного. Кусок камня, а не человек – такое впечатление производил ее страж. Единственное движение, которое Иона успела уловить, – жадный взгляд, брошенный на полный еды стол. Желая преодолеть гнетущую тишину между ними, она произнесла:

– Не хотите ли чего-нибудь съесть?

– Вы не вправе распоряжаться этой едой, госпожа.

От его слов шея Ионы покрылась красными пятнами, а неприкрытая холодность ответа привела ее в замешательство. Все время их краткого знакомства Тристан всегда был скуп на слова и эмоции, но сегодня его голос звучал… обиженно? Краем глаза она еще раз изучила стража, прямого, словно палка, и заметила несколько капель пота на его лбу. Рука его то и дело сжималась на рукоятке прикрепленного к поясу кинжала. В голове всплыли вчерашние слова мужчины, которого Вейлин назвал Атти: «НавернякаТристан уже тебя ищет». Боги, неужели Тристана наказали за то, что она пропала прошлой ночью?

– Вы… вы в порядке? – Сцепив руки в замок, она подняла на него взгляд.

Он долго молчал, и Иона уже подумала, что страж не ответит. Но вдруг он склонил голову и, глядя ей прямо в глаза, процедил:

– Нет.

Затем Тристан отвернулся, давая понять, что диалог окончен. Иона выдохнула и потянулась к бокалу вина. Быть может, оно поможет унять тревожные мысли?