Онлайн книга «Божественные соперники»
|
– Можешь написать в командный центр в Манди, но не факт, что получишь ответ. Они не любят выдавать, куда приписаны солдаты. Это мера безопасности. Кроме того, сейчас такой беспорядок. На почту нельзя особо полагаться. Айрис кивнула, пытаясь скрыть отчаяние. – А еслисолдат ранен, я могу об этом узнать? Прерия встретилась с ней взглядом. – Ты знаешь, в каком он взводе или роте? Айрис покачала головой. – А в каком батальоне? – Нет, у меня нет никакой информации. Только имя и фамилия. Прерия поморщилась. – Тогда будет трудно найти какие-либо сведения. Прости, что так говорю. – Все в порядке. Я просто поинтересовалась. – Айрис выдавила слабую улыбку. Наверное, ее разочарование было слишком явным. Потому что Прерия положила ложку и сказала: – Я не разговариваю с репортерами, но не могла бы ты кое-что для меня сделать? – Что именно? – Можешь написать письмо? Айрис удивленно заморгала. В неловкой тишине надежда в глазах Прерии угасла, и она опустила взгляд. – Ладно, неважно. – Могу, – сказала Айрис, приходя в себя от замешательства. Она достала из кармана блокнот и ручку. – Конечно, с удовольствием. Она открыла блокнот на чистой странице и поднесла к нему ручку. Прерия уставилась на недоеденный суп. – Моей сестре. – Как только будешь готова. Прерии потребовалось несколько минут, чтобы побороть смущение, но потом она начала говорить – тихо, с тоской, а Айрис записывала. * * * Потом Айрис начала обходить солдат одного за другим, предлагая написать за них письмо. Она не расспрашивала о войне, или почему они решили пойти сражаться, или как были ранены, или известно ли им что-нибудь о рядовом по имени Форест Уинноу. У каждого остались дома близкие, которым они хотели написать, и Айрис старалась не думать о брате, записывая одно письмо за другим. Вскоре ее блокнот переполнился словами тоски по дому, воспоминаниями, ободрениями и надеждой. Но Айрис пронзал холодный страх. Почему Форест так и не написал ей? Он же обещал, и он никогда не нарушал клятв. Айрис начала думать, что он мертв. По месту требования. Пишу с горячей надеждой, что вы сможете сообщить о местонахождении рядового Фореста Мерля Уинноу, который был завербован Энвой в городе Оуте, Восточный округ Камбрии, почти шесть месяцев назад. Родился седьмого дня Вии́на в 1892 году. Рост 182 см, каштановые волосы, карие глаза. Я его единственная оставшаяся в живых родственница, и я пытаюсь разузнать о нем с помощью писем. Мне не сообщали, в каком он батальоне или роте, и я не получала от капитана новостей о том, что он погиб в бою. Буду очень признательна, если вы поможете узнать о егосудьбе или передадите мое письмо тому, кто сможет это сделать. Спасибо, что уделили время. С уважением, 20 Музыка в подземном царстве В тот вечер Айрис сидела за столом в своей комнате, глядя, как солнечный свет угасает за дальним полем. Она начала печатать письма, которые записала в госпитале, чувствуя себя сосудом, до краев наполненным рассказами, вопросами и заверениями, которыми делились с ней солдаты. Печатала людям, которых не знала. Бабушкам и дедушкам, мамам и папам, сестрам и братьям, друзьям и возлюбленным. Людям, которых никогда не увидит, но с которыми в этот момент все равно была связана. Одно за другим, одно за другим. С каждым словом, которое она печатала, солнце опускалось чуть ниже, пока облака не окрасились золотом. Еще через миг свет сдался перед натиском ночи. В темноте замерцали звезды. Айрис взяла ужин в комнату и продолжила работать при свече. |