Книга Испытание богов, страница 129 – Дана Мюллер-Браун

– Киран рассказал мне о тебе.

Я смотрю на него, окруженного темными тенями. Наверное, он читает страхи в моей душе.

– Когда это произошло? – спрашиваю я слишком резко.

– Несколько лет назад, – чуть слышно отзывается Гера, и ее пинцет заставляет боль пронзить мое тело.

Застонав, я сжимаю рот.

– Тогда мы еще не знали друг друга, – возражаю я.

– О да, Сари из дома Лакар. Вы знали друг друга. – Ее взгляд на мгновение устремляется на Кирана, но тот никак не реагирует.

– Он привязал свою жизнь к твоей. Он чувствовал твою боль каждый день с тех пор, как умерла твоя мать.

Мои веки дергаются, но я не осмеливаюсь взглянутьна Теневого мага. Первосвященник тоже сказал мне, что наши жизни связаны.

– Я не хотела этого, – шепчу я, сжимая руку в кулак.

– Зато он хотел…

Я втягиваю душный воздух и думаю о том вечере в трактире. О тех моментах, когда Киран спасал меня во время Бега. Вот почему он всегда был рядом, когда мне требовалась помощь. Он чувствовал то же, что и я. Он все еще делает это.

– Возможно, он сумеет разорвать эту связь, если вы спасете наш мир. И может быть, тогда ты сможешь продолжить жить как альб.

– Вы довольно много знаете обо мне, не так ли?

– Киран много говорил о тебе. – Гера бросает быстрый взгляд на Реда и Медису. Они стоят рядом с ней и наблюдают за ее работой. – И о вас тоже.

Мое сердце пропускает несколько ударов, когда я замечаю их виноватые лица.

– Значит, вы тоже знали об этой связи?

Я вздрагиваю, когда Гера делает первый стежок.

– Тебе нужно получить парочку даров, чтобы ты могла исцеляться так же легко, как Киранат.

– Нет необходимости, – с горечью говорю я.

После того как Гера заканчивает обрабатывать рану, я встаю, но не знаю, куда идти. Чувствую себя потерянной.

– Вы можете остаться здесь на ночь. Но прежде, чем взойдет солнце, вы должны исчезнуть, – говорит Гера.

– Вы можете… – Я с трудом сглатываю, глядя на трупы. – Не могли бы вы отвести меня в другую комнату?

– Я полагаю, проблема не в мертвецах? – спрашивает она, но явно не ждет ответа. Только коротко кивает, веля следовать за ней. Никто мне не мешает. Наверное, потому, что моим спутникам ясно, что иначе я им врежу.

Даже если они просто хотели защитить меня, я чувствую себя преданной. Как будто в мире нет никого, кто был бы полностью честен со мной. Даже Ярруш скрывал от меня правду.

Гера приводит меня в маленькую камеру в задней части подвала.

– Хорошо, когда есть люди, которые заботятся о тебе, Сари. Ты должна знать это лучше, чем кто-либо другой.

– А еще хорошо, когда твои друзья честны с тобой. Все они знали, кто я на самом деле, и знали, что Киран связал свою жизнь с моей. И никто не счел нужным рассказать мне об этом.

Гера кивает, но затем укоризненно смотрит на меня.

– Неужели ты сама можешь похвастаться откровенностью? Ты всегда была честна с ними?

Не дожидаясь ответа, она закрывает дверь и оставляет меня наедине с собой. Одиночество, которое отпугнули Ред, Медиса и Киран, снова возвращаетсяв мое сердце.

Я сажусь на прохладный пол и закрываю лицо руками. Я была честна с ними. Даже если не рассказала им с самого начала, кто такой Ярруш.

– Нет, – шепчет тихий голос в моей голове. Я хочу подавить его, как делаю это уже много лет. Но сейчас он такой твердый. Такой сильный. Такой разрушительный, что я невольно начинаю рыдать. Этот голос – моя совесть.