Книга Судьба вспять, страница 38 – Тина Фолсом

— Знаю, что это трудная для понимания концепция, но ты сама знаешь, что с тех пор, как Альберт Эйнштейн опубликовал свою теорию относительности в 1905 году, учёные играли с идеей о том, что время можно искривить

— Верно, но никто ещё не продвинулся настолько далеко, чтобы создать какие-либо практические приложения этой теории, — ответила она.

Он улыбнулся.

— Опять же, не в 2025 году. Но наши учёные сделали путешествия возможным. И это подводит меня к тому, почему я здесь. Зачем пришёл тебя искать. — Она ждала, затаив дыхание, её пульс участился. — В 2025 году вирус будет распространяться по всему миру. Он пришёл с южноамериканского континента. Первые американцы уже заразились. Их круизный лайнер уже пришвартовался в Лонг-Бич

Джули тихонько вздохнула. Она вспомнила, как об этом упоминала Белль.

— Круизный лайнер. Но я думала, что это вспышка обычной болезни, что случается на круизных лайнерах, ну, знаешь, как ротовирус, когда всех выворачивает наизнанку

Картер покачал головой.

— Боюсь, это был не ротовирус. А нечто, с чем никто раньше не сталкивался. Вирус убьёт миллионы людей по всему миру, и те, кто выживет, будут считать себя счастливчиками. Но вирус внедрился в ДНК человека, многократно мутируя. Мутация оставалась незамеченной в течение десятилетий, и приводил к тому, что всё больше и больше женщин становились бесплодными, не оказывая никакого влияния на мужчин. К тому времени, когда учёные разобрались в этой проблеме, число женщин, способных зачать и родить ребёнка, во всём мире сократилось до менее чем одного процента.

Он бросил печальный взгляд мимо неё, словно размышляя о личной утрате.

— В 2085 году, в том году, откуда я, человечество вымирает. У двух моих сестёр никогда не будет детей.

Джули с трудом сглотнула.

— Если то, что ты говоришь, правда… тогда не понимаю… Если ваши учёные разобрались с путешествиями во времени, то наверняка смогут выяснить, как искоренить генную мутацию, которая вызывает бесплодие.

— Они пытались.И разработали вакцину, которая теоретически работает, но только на немногих оставшихся людях без мутации. Кроме того, поскольку вирус постоянно развивается, вакцина тоже должна постоянно меняться. Это постоянная гонка со временем. И, к сожалению, учёные не смогли создать лекарство. Вирус оказался умнее учёных. Только одно спасёт наш мир от вымирания: вернуться к тому, что было до распространения вируса. Вернуться к 2025 году.

— Для чего? — спросила она, хотя и имела смутное представление о том, каким может быть его ответ. Картер прибыл, чтобы уничтожить вирус с помощью их вакцины. Какое отношение к этому имеет Джули, неясно.

— Для того чтобы вернуть женщин к жизни до того, как они заразятся вирусом. — Он посмотрел прямо на неё. — Например, тебя. Ты заразишься вирусом 2 октября и 6 октября впадёшь в кому, из которой уже не выйдешь.

Джули показалось, что из лёгких выкачали весь воздух. Она не могла дышать, не могла думать, не могла двигаться.

— Нет. — Она почувствовала, как к горлу подступают рыдания. — Этого не может быть. Ты, должно быть, ошибаешься.

Картер передвинул руку, чтобы приблизить голограмму, затем прокрутил её так быстро, что Джули едва успевали следить, пока не вытащил несколько файлов.

— Это твоя медкарта. Медицинский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.