Онлайн книга «Эхо Танорга»
|
Как только на часах прошло ровно девяносто минут, я с нескрываемой радостью сказал: «Уважаемая Лея, как насчёт прогулки в саду?» Мой энтузиазм и настрой отец, впрочем, как и чета Шовен, восприняли превратно, но я не стал развеивать их заблуждение. — Ален, с вами так здорово общаться, у вас столько опыта и интересных жизненных историй, — щебетала Лея, пока мы отдалялись от коттеджа Легран. — Я, признаться, никогда не думала, что родители разрешат мне выйти за вас замуж… Ну, знаете, вы же… — Она покраснела, а я про себя сосредоточенно отсчитывал шаги, чтобы нас точно никто не подслушал. — Человек… — М-м-м? — Я бросил на неё вопросительный взгляд. Так, сорок или пятьдесят шагов? Шварх, тут камера рядом, наверное, лучше под неё встать. — Ой, конечно же, я хотела сказать «полуцварг». Не так давно прошла реформа[1], благодаря которой мы, цваргини, больше не обязаны выбирать мужа исключительно из чистокровных представителей своей расы. Я так обрадовалась, когда ваш отец связался с моим, и… Ален, это так здорово, что я могу одновременно и помочь семье, и выйти замуж за такого прекрасного мужчину… Отлично, здесь нас не услышат и не увидят. — Лея, — обратился я, не очень культурнопрерывая девушку. М-да, прав был отец, определённые нормы этикета всё-таки с годами проживания на Танорге из меня выветрились, хотя я этому ничуть не расстраивался. Всё-таки люди живут куда менее замороченно, чем цварги. — Сколько тебе лет? — Тридцать. — Она потупилась. — Столько же, сколько и тебе. Мы ровесники. — То есть у тебя ещё есть двадцать лет на то, чтобы выбрать себе мужа по законам Цварга, верно?[2] — Верно, — растерянно произнесла она. — Итого ты сейчас хочешь выйти за меня замуж исключительно потому, что так выгодно твоей семье. Цваргиня вначале кивнула, затем ойкнула и торопливо замотала головой. — Что ты, Ал! Ты мне нравишься ещё с колледжа. Я, честно говоря, влюбилась в тебя тогда, но и предположить не могла, что родители разрешат… — Лея, ну в кого ты влюбилась? — Я помассировал переносицу. Голова вновь начала болеть. Эх, не выполняю я назначений дока… — В тебя. — В двадцатилетнего мальчишку, Лея. Я даже, представляешь, не помню тебя! — Как не помнишь? — Её глаза вдруг влажно заблестели, а губы приоткрылись. Ещё немного — и она расплачется. Это было вопиюще грубо, но у меня не было другого выбора. Иногда, чтобы сделать кому-то добро, надо быть с ним жёстким. — А вот так. Мы не виделись девять лет. Даже если ты хорошо меня запомнила тогда, то сейчас ты влюблена в некий эфемерный образ. Почему ты считаешь, что знаешь меня? Лея схватила край рукава своего роскошного платья и принялась нервно его теребить. — Я следила за таноржскими новостями и знаю, что ты исключительно своими силами добился уважения и высокого положения в Системной Полиции, а ещё ты ловишь преступников… — А почему ты думаешь, что я их не избиваю? Может быть, я вообще злой и агрессивный? Может, я люблю срывать ярость на плохих людях, но могу сделать это и на жене? Цваргиня внезапно побледнела. — Ты… ты… не такой… нет… Ты бы не стал, — залепетала она с расширившимися глазами. Я не мог чувствовать её ментальный фон, но во фразе послышалась искра страха. Она сглотнула, а я решил подлить топлива в ядерный реактор: — А почему мы тогда отошли от коттеджа Легран так далеко и стоим сейчас вне камер? |