Книга Королева сердец зомби, страница 80 – Джена Шоуолтер

— Я знаю, любимая. Знаю. Я говорю не о видении.

Я расслабилась, но только слегка.

— Тогда о чем?

— Когда у нас было видение, как ты целуешься с Гэвином…

— Эй! Мы не целовались. З.А. пыталась его съесть.

Коул поцеловал меня в макушку.

— Я знаю. Но дело в том, что я перестал доверять тебе и тому, что знал о тебе, вместо этого доверившись тому, что видели мои глаза или разум. Но это не так. Ты любила меня и была готова бороться. Что же, мне нужно, чтобы ты снова доверилась мне. Поверь, я никуда не уйду.

«Доверие». Он был прав.

Прошлой ночью я доверила ему свое тело. Сегодня я доверю ему это.

— Как я уже говорил, ятолько что отвоевал тебя. Ничто и никто не сможет отнять меня у тебя, Али. Никогда больше.

Во время часовой поездки к дому мистера Анкха я создала мысленное дерево решений.

Основной вопрос: Откуда у Камиллы и Ривера были зашифрованные бумаги?

Развлетвление: спрашивать или не спрашивать.

Ветки: если бы я спросила, они бы узнали, что я их увидела. Если я не спрошу, я не получу ответа.

Разве знание этого так уж плохо?

Не совсем. Что самое худшее они могли сделать? Сказать что я рылась в их вещах?

Так что я сделала это. Я спросила.

— Как ты смеешь! — прорычала Камилла. — Ты рылась в моих вещах.

— Вообще-то, нет. — возможно, мне следовало проложить ветки чуть дальше и выбрать более подходящее место для этого разговора. Переполненная машина… плохое решение. — Разве я виновата, что ты оставила бумаги на столе, у всех на виду? Подожди. Позвольте мне ответить за тебя, поскольку я буду честна. Нет. Итак, кто зашифровал страницы и знаешь ли ты о том, что там написано?

Вопрос, который я действительно хотела задать: «Знаешь ли ты, кто такая «она»?»

Ривер нахмурился.

— Один из наших шпионов увидел документ на объекте «Анимы» и сделал копии. И нет, мы не смогли его расшифровать.

Правда или ложь? Доверять ему или засомневаться? Я не могла сделать ни того, ни другого.

— А ты можешь? — потребовала Камилла. — Расшифровать его, я имею в виду?

Черт возьми. Чего бы мне это ни стоило, я не могла… и не хотела… лгать. Разве не это я ей сказала?

— Да, — сказала я. — Там говорится о жертве одного, которая приведет к освобождению многих, и о «ней», которая придет. Но они не говорят, кто она и что она должна сделать.

— Как ты смогла расшифровать его? — спросил Ривер.

Я сжала губы, отказываясь говорить о дневнике.

— Все дело в душе. — Коул забарабанил пальцами по рулю внедорожника мистера Анкха. Команда Ривера забрала его, но вернула в знак доброй воли. — Ты должен смотреть на страницы глазами души, а не разума.

Мой телефон пискнул, звук был почти как звук трубы во внезапной тишине.

Я посмотрела на экран. Еще одно сообщение от Кэт.