Книга Ледяное сердце дракона, страница 69 – Наталья Косухина

Преподаватель может получить такую информацию о студенте, для парня это закрытые данные, личные.

– Как парень.

– Хорошо. Преподавателю без соответствующего документа я бы не сказал.

Он поплыл к картотеке, его полупрозрачные пальцы скользили по ящикам, выуживая нужные записи. Бумага шелестела под его прикосновениями, а мое сердце билось так громко, что казалось, будто его стук разносится эхом по залу.

Наконец он протянул мне листок.

– Читальный зал сейчас пуст. Веланди придет не раньше чем через час. Поторопись.

Я устроился за дальним столом, где свет падал косо, оставляя половину моего лица в тени. Глаза пробежали по списку: исторические трактаты, магические исследования, даже несколько романов. Но одна строчка вырвала меня из привычного течения мыслей.

«Теория временного портала».

Первая книга, которую она взяла.

Я замер.

Подобный вариант не приходил мне в голову. Я считал эту теорию сказкой. Слишком мало фактов. Лишь сведения от людей,которые якобы возвращались в свое прошлое и проживали жизнь заново. Но, кроме их слов, доказательств не было.

Ирония судьбы… Теперь я готов поверить. Что, если допустить, что Ола родилась, прожила свою жизнь, а потом в нее ударила молния, и она через портал отправилась в свое прошлое, чтобы пережить какой-то отрезок времени заново?

Какой именно отрезок?

Чем глубже я копал, тем страшнее становилось. Я забыл, что страх может быть таким острым, таким всепоглощающим.

Ола знала слишком много. О моем отце. О замке. О Габриэле.

Обо мне.

Программа давалась ей неестественно легко.

Она уже училась здесь.

Она уже работала по профессии.

Она уже…

– Догадался, да?

Голос библиотекаря заставил меня вздрогнуть. Я медленно поднял взгляд. Призрак стоял передо мной, его очертания дрожали в воздухе, как отражение в воде.

– Как давно ты понял?

– Примерно через месяц после ее поступления.

– Почему? – Мои пальцы впились в стол. Я должен был знать.

– Слишком много боли носит эта девочка для своего возраста. – Его голос стал тише, почти шепотом. – Судя по тому, из какой она семьи, не должна была нести такую ношу. Так состарить душу могут только сильные страдания.

Я закрыл глаза. В висках стучало, мысли крутились, раскаленные, как железо в горне.

– Из-за чего переживаешь?

– Из-за того, что эту боль ей принес род Шеридан, – ответил я, и слова повисли в воздухе, тяжелые, как приговор.

– С чего ты взял? – Призрак нахмурился, его форма на мгновение сгустилась, став почти осязаемой.

– Поверь мне, есть причины. Теперь нужно узнать, что именно случилось с Олой в той жизни, если она рискнула вернуться и все изменить.

– Ты справишься, – уверенно сказал он и поплыл прочь, растворяясь между стеллажами.

Я был с ним согласен.

Я справлюсь.

Но что потом?

Вспомнился ее взгляд в парке, при первой встрече. Жажда. Тоска. Боль. Любила ли она меня тогда?

Грудь сжало так сильно, что я едва дышал.

Ола не избегала меня – тянулась. Но стороной обходила Лирею и… Габриэля.

Мой брат пыталсяухаживать за ней. А если в той жизни у него получилось? Что он ей сделал?

Что сделал я? Почему она смотрела на меня с такой тоской?

Теперь я знал ее тайну. Но знание не принесло облегчения. Нужно собраться с духом и узнать подробности. Или подождать, пока она сама захочет их рассказать.

Мои пальцы сжались в кулаки так, что заныли суставы.