Онлайн книга «Институт благородных дэвров, или Гувернантка для варвара»
|
– Ари, ну вот как я вернусь? – мяла она папангу. – Уезжала приличная дама, а тут нате – замуж вышла. За дикаря какого-то. Ну, засмеют же! Какой я пример своим малюткам подам? – Самый правильный, госпожа Ярая, – серьёзно ответила я. – А вы разве в дэврах сомневаться начали? Разве не сделают они ваших малюток счастливыми, если сойдутся несколько пар? Вы же теперь сами знаете, что такое любовь дэвра… Никто лучше вас их не успокоит. Или… вы стыдитесь Вангапу? Судя по тому, что Мелли отвела глаза, я поняла: да. – Ари, деточка… Это мне тут хорошо с ним. Люблю образину эту, чего уж. А там то как?.. На чаепития его таскать? Вот, дамы, супруг мой… Как-то в Северной войне крепость голыми руками по кирпичику разобрал да сотню воинов положил – потому и Ярый… Палки-чесалки мне дарит. А что голый ходит и рычит чуть что – ну да, всякие мужья бывают, – сварливо изобразила она, как будет представлять Вангапу. – А вам не всё равно, что о вас подумают? – вдруг высказала я крамольную мысль. – И опять же… Вам так хочется остаться в столице? А здесь за вашими «малютками» кто присматривать будет, если некоторые из них всё же вернутся с хойя? – Так это… Я как-то и не думала, – захлопала она глазами. – Но вообще ты права… И климат мне тут больше нравится. Да медведь, поди, не захочет в столице жить… – Если вообще отсюда выпустит… Тогда в ваших интересах привезтисюда пару своих подопечных, – подмигнула я. – Но, конечно, если они сами захотят. И если… Тут я вздохнула. Удалось ли мне чему-то научить этих дикарей? И был ли в этом смысл? Главное у них и так есть: отзывчивость, доброта, смелость, трепетное отношение к близким, восхищение женщинами. Ну да, выражаемое порой очень диким образом… Разглядят это высокородные девицы? Смогут ли мои ученики хотя бы в первую минуту не напугать их до полусмерти? – …И если дэвры смогут произвести на них нужное впечатление. Моя работа в Дэврети не заладилась. Я поделилась с подругой этим переживанием. Всё-таки её величество возлагала на меня большие надежды. Уж как минимум приличному поклону и умению повязывать шейный платок можно было и обезьяну за два месяца научить. Я же пошла своим путём. И учила их не тому, что преподают теви нашим мальчикам. Не «держать лицо» или знать наизусть двадцать самых влиятельных родов поимённо. Не цитировать Форстера-старшего, когда речь заходит о погоде, и Феррестера-младшего, когда говорят о скачках, не путая их. Я не рассказывала им, как правильно носить шляпу и какой сюртук приличествует тому или иному поводу. На какую сторону зачёсывать волосы, чтобы это не сочли дурновкусием. Не давала под запись «Золотой стандарт» вежливого джентльмена. Я просто учила их быть чуть мягче. Дружелюбнее к незнакомцам. Внимательнее к нашим нежным девушкам. А не внешней учтивости. – Вот глупая ты всё равно, Ари, – улыбнулась мне Мелли. – Если сердечко с первого раза у малютки ёкнет, то станет она на манеры смотреть? А если не ёкнет, так пусть он хоть самый-рассамый джентльмен… – А, так у вас тоже с первого взгляда на Вангапу сердечко ёкнуло? – поддела я её. – Ты тут не надо мне!.. Это другое! И ничего не ёкнуло… Это у вас, молодых, ёкает, а у меня от этой образины просто сердечный приступ тогда приключился. А я вообще-то и помереть от такого могла! Разрыв сердечной мышцы, вот как есть! |