Книга Противостояние, страница 123 – Кира Уайт

Картер тормозит на границе каменной пустоши и мертвых деревьев, ведь дальше на машине не проехать. Молча покидаю салон автомобиля и еще раз оглядываю масштабы катастрофы.

– Что здесь произошло? – спрашиваю, повернувшись к Картеру.

– Взрывная волна от портала задела это место самым краем, а дальше не распространилась, поэтому большинство растений выжили. Идем.

Картер указывает направление и шагает вперед, обходя, а иногда перебираясь прямо через поваленные стволы и помогая мне сделать то же самое. Кромку преодолеваем за несколько минут, после чего начинаем углубляться в лес. Осматриваюсь по сторонам, отмечая, что листья на большинстве деревьев пожухли и начали желтеть. И дело тут вовсе не в том, что скоро осень. Все из-за вечно палящего солнца.

Бросаю косой взгляд на уверенно шагающего рядом со мной Картера и задаюсь вопросом – зачем он привез меня сюда?

Идем еще минут десять, прежде чем до слуха доносится какое-то журчание. Водоем? И точно, выныриваем из-за деревьев и оказываемся на берегу широкого ручья. Чем ближе к воде, тем зеленее листья и трава. Пока я осматриваюсь, Картер усаживается на край большого валуна, невесть откуда взявшегося посреди леса. Оборачиваюсь и замечаю, что мой спутник внимательно следит за каждым моим движением. Подхожу к валуну и сажусь рядом с Картером.

– Что это за место? – спрашиваю я, глядя на него.

– Я приезжаю сюда, когда мне надо подумать, –говорит он, переводит внимание на воду и больше ничего не добавляет.

Не решаюсь задавать уточняющие вопросы, потому что, очевидно, это место важно для него. Но вот вопрос, зачем я здесь, это не проясняет.

Некоторое время сидим молча, разглядываю деревья на противоположном берегу. Замечаю какое-то хвойное растение и вспоминаю о своих размышлениях о том, есть ли в этом мире Рождество. Они пришли ко мне в тот момент, когда мы подъехали к дому Дрейка перед началом аукциона. Тогда они показались мне ужасно глупыми, да и сейчас появились совсем не в тему.

– Почему ты улыбаешься? – нарушает тишину Картер.

Я улыбаюсь?

– Да так, пришла в голову одна глупость, – пытаюсь отмахнуться я.

– Какая? – тут же спрашивает он, слегка склонив голову набок.

Смотрю в разноцветные глаза, синие крапинки сверкают, когда ловят отблески солнца, отражающегося в ручье.

Пожимаю плечами и признаюсь:

– Я думала, есть ли в вашем мире Рождество.

Картер слегка сводит брови к переносице и смотрит на меня как-то странно… с любопытством что ли?

– Рождество? – переспрашивает он. – Что это?

Пораженно смотрю в ответ. Выходит, у них и правда нет Рождества? С одной стороны это невероятно странно, с другой – ничего необычного. Этот мир все же отличается от родного для меня по многим параметрам.

– Это такой праздник. Все готовят вкусную еду, дарят подарки и украшают елки.

Картер озадаченно смотрит на меня, а я не могу сдержать глупой улыбки.

– Вы едете в лес и украшаете деревья? – недоверчиво переспрашивает он.

– Нет, не в лес. Почти каждая семья покупает дерево и ставит его дома на специальном креплении. А потом украшает.

Картер смотрит очень внимательно, потом переводит внимание на то самое хвойное, что я рассматривала, когда вспомнила обо всех этих глупостях.

– Вы приносите дерево в дом? – спрашивает он, снова глядя на меня.

С улыбкой киваю.

– Верно.