Книга Король пепла, страница 78 – Мелани Лейн

В горле внезапно пересохло. Мне не нравилась мысль о том, чтобы отпустить ее. Тем не менее я сдержу слово. При условии, что получу то, чего хотел.

– Да, – прохрипел я. – Даже так.

Эверли кивнула. Затем сделала шаг назад, и моя рука безвольно опустилась.

– Я хочу ответную услугу, – твердо заявила она. – Две, если быть точной.

Я не выразил удивления, потому что, если честно, этого и ожидал:

– Чего же ты желаешь?

Ее серые глаза немного потемнели. Показалось, что Эверли сейчас прокомментирует мой выбор слов, но она сказала:

– Я желаю еще раз встретиться с Невиной и узнать, сможет ли она дать ответы на некоторые вопросы. Только мне, о моей магии.

– Это можно устроить, маленькая ведьма.

Она заколебалась.

– А твое второе условие?

Она прищурилась, не сводя с меня взгляда:

– Хочу, чтобы ты научил меня пользоваться магией.

На этот раз мне не удалось скрыть удивления.

– Чего ты от меня хочешь?

– Ты посмеялся надо мной, когда я создала защитный круг. «Неужели никто так и не научил тебя, что на самом деле значит колдовать…» Помнишь? Если я когда-нибудь снова захочу вести нормальную жизнь, где мне не придется скрывать правду от ковена, я должна уметь контролировать магию. Хочу, чтобы ты помог мне в этом.

Так вот что имеют в виду, когда говорят: «Язык мой – враг мой». Отправиться с Эверли в путешествие по Инфернасу и научить ее магии, даже если мне самому приходила в голову такая мысль, – это совершенно разные вещи.

– Я не могу взять учебник и давать тебе уроки, маленькая ведьма. Магия интуитивна. Ты родилась с ней. – Выражение ее лица ожесточилось, и я поспешил добавить: – Но я могу научить тебя слышать ее, чувствовать и в лучшем случае понимать.

Она на мгновение задумалась, затем протянула мне свою тонкую бледную ладошку:

– Договорились.

Радуясь, что достиг своей цели, я пожал ее. Когда наши пальцы соприкоснулись,на моей коже вспыхнул пожар, и я снова задался вопросом, кто кого клеймит… и почему.

Инфернас, день восьмой

Высокомерный.

Самодовольный.

Вспыльчивый.

Заносчивый (это ведь то же самое, что определения выше!).

Пользуется своим статусом, чтобы запугать меня.

Считает себя величайшим из величайших.

У него только одно на уме.

Грубый.

Подлый.

Моя гелевая ручка зависла над последним словом в списке прегрешений Данте. Подлый. Сначала я думала, что так и есть, но теперь мне пришлось пересмотреть первоначальное суждение. Другие определения, конечно, соответствовали действительности, но подлость? Нет, это не о нем.

«Приходи ко мне в комнату сегодня вечером. Поедим вместе и… поговорим». С этими словами Данте попрощался со мной сегодня утром. В один момент на его лице читался триумф, а в другой у меня возникло ощущение, что ему хочется пойти на попятную.

И вот она я несколько часов спустя. Размышляю, что надеть.

Он назвал это ужином в дружеской компании и пообещал ответить на все мои вопросы. О себе, об Инфернасе… Это шанс вытянуть из него информацию, чтобы Эния от меня отстала. Кроме того, мне было любопытно. Теперь, когда мы практически решили стать одной командой, хотелось узнать Инфернас – и Данте – получше. И не в библейском смысле, нет. Но мне нужны ответы.

Что происходит с Инфернасом? Почему эта крепость такая странная? Почему в один день его комната выглядела как пустой зал, а в другой – как столовая?