Книга Как я влипла в проблемы и жениха, страница 14 – Сусанна Ткаченко

А мне было интересно! И я его поддержала:

– Милорд вчера сказал, что меня будут ждать в юридическом отделе, а самый лучший адвокат составит мне компанию на допросе, – многозначительно поиграв бровями, сообщила я.

Вирга кивнул и запустил пятерню в волосы. Подёргал их, глянул в потолок, а потом решился:

– Знаешь, я тоже считаю, что ловить Хирога на живца – единственная наша возможность. Разумеется, когда-нибудь бюро даже найдёт его тайник. Но к тому времени будет уже поздно – мой дядька выберет для Лилит другое тело. Я, как наследник престола Приспы, не могу этого допустить, поэтому готов рискнуть и пойти против приказа командира. Однако ты должна мне объяснить, что именно между вами…

– Ах ты, демоняка рогатый! Маму свою живцом делай! – раздался истошный крик, и откуда-то из пространства вылетела рыжая пушистая стрела, чтобы впиться зубами и когтями Вирге в штанину.

– Гаденыш вездесущий! Я тебя пришибу! – взревел демон.

– Бастет! Ты чего?! Пусти его! Вирга дело говорит! – поддержала я коллегу, пытаясь оторвать кота от штанины.

– Ничего хорошего он не говорит! Есть один способ тебя обезопасить – воззвать к истинности дракона! Вот тогда он точно тебя найдёт в любом мире и демона убьёт! А если воззвать к истинности, то всё – потом за порог дома не выйдешь! Оно нам надо?

– Что он там говорит? – хмуро спросил Вирга, не спеша мстить коту.

Уже второй мой знакомый называл Баста вездесущим и относилсяк нему как-то слишком лояльно, хотя и очень хотел надрать уши. Складывалось впечатление, что мой Баст какой-то особенный кот, но расспрашивать сейчас было не место и не время..

– Бастет считает, что лорд Хордан учуял во мне свою истинную пару. Поэтому кот утверждает, что защитить меня от милорда может только какое-то воззвание. Но если я каким-то образом обращусь к истинности, командир меня потом на всю жизнь запрет в пещере, – протараторила я и поспешила добавить: – Но это, конечно, бред рыжего афериста. Я в это не верю.

Однако Вирга, судя по всему, моих последних слов не расслышал. Он расцвел своей коронной кривой ухмылкой и, присев перед котом, уставился ему в глаза.

Я с любопытством смотрела на играющих в «гляделки» кота и демона. Интересно, что эти доморощенные офтальмологи пытаются разглядеть на глазном дне друг друга? Но тут Вирга обратился ко мне с просьбой:

– Марьяна, я хочу с ним поговорить. Будешь переводчиком?

– Только уж будь хорошей девочкой, переводи мои слова дословно, а не как ты это обычно делаешь, – прошипел Баст.

– Я переведу, – пообещала обоим, потому что и самой уже не терпелось послушать.

Мне казалось, что я обязательно узнаю что-то важное.

– Скажи мне, вездесущий, а зачем ты обманываешь Марьяну? – вкрадчиво поинтересовался Вирга, не сводя глаз с кота. – Какая тебе выгода делать её одинокой?

– Что?! Какой одинокой?! У неё будет столько благодарных котов, что она никогда не будет скучать! – возмутился Баст.

А я-то как возмутилась!

– Бастет, вот такие у нас с тобой дружба и сотрудничество, да? Не ожидала от тебя. Быстро признавайся, в чем ты меня обманул?

Кот насупился и, посмотрев на Виргу осуждающе, перевёл на меня виноватый взгляд.

– Что ты хочешь за свою помощь? – вдруг спросил демон у кота, так и не дождавшись моего перевода, и тот был вынужден обратно повернуть голову к Вирге.