Книга Города дыма и звёзд, страница 110 – Элли Эрнест

С каждым днем эти гиганты становились все больше и мрачнее. Если карта Джова и предположения Халли были верны, то к обеду Кейс проведет корабль через перевал и попадет в ялвенский город Миррай.

Может, все дело в том, что эта проклятая миссия наконец-то закончилась, но впервые за долгое время руки Кейса не дрожали, когда он сжимал штурвал.

Нагс молча следовал предполетному протоколу, и с его помощью корабль поднялся в воздух за считанные минуты. Через отсутствующее переднее окно Кейс изучал простирающиеся перед ними горы и лес.

Когда они преодолели отметку в час и пять минут и лишь легкое чувство беспокойства кольнуло его нутро, Кейс ухмыльнулся. Он побил свой рекорд по продолжительности полета после аварии. Это было единственное хорошее, что он мог сказать о последних нескольких днях.

Звезды, далеко им еще? Хребет не кончался, и каждая вершина сливалась со следующей. Откуда ему знать, где находится перевал? И как он выглядит? Наверное, стоит спросить у Халли.

А может, и нет.

После их признаний у костра все еще было немного неловко. Кейс не знал, что сказать, и, видимо, она тоже не знала. Было странно, что им больше не из-за чего ссориться. Кейс вовсе не считал ее смешной; окажись он на ее месте, поступил бы точно так же. Собственно, Кейс и сделал то же самое. Он отправился на эту миссию не ради какой-то благородной цели. И все же Кейс был худшим из них, что бы там ни думала Халли.

Справа от него, между двумя вершинами, открылся кусочек неба. Это перевал? Кейс направился туда. Чем дальше они летели, тем больше открытого пространства, наполненного светом, им открывалось… Похоже, это был Хаддонский перевал. Он оказался ближе, чем на карте, но, с другой стороны, Кейс не мог точно определить, где они находились.

— Прости, что не сказал тебе раньше, — заговорил Нагс,и его голос слился с ветром, что свистел в ушах Кейса.

Он не отрывал глаз от растущей впереди пропасти:

— О чем?

— Сам знаешь о чем.

Кейс прекрасно понимал друга, но сейчас было не время обсуждать проблемы Нагса и что сам Кейс о них думает. Им требовалось сосредоточиться. Сердцебиение участилось.

«Не теряй самообладания. Не наделай глупостей, пока летишь на этом корабле».

— Кейс?

Он уставился прямо перед собой. Кейс опасался сейчас открывать рот. Хотя последние несколько дней выдались напряженными, ему удавалось держать себя в руках. Не стоит разрушать все это сейчас. Все, что ему нужно было сделать, — это глубоко вздохнуть. Сосредоточиться. Он не мог сорваться из-за гнева… или страха.

— Если считаешь меня фантастическим идиотом, так и скажи.

«Дыши. Дыши медленно».

— Просто будь честен со мной, пожалуйста.

— Хорошо. Ты — фантастический идиот, — выплюнул Кейс. — Доволен?

Нагс промолчал.

Кейс направил корабль в расщелину и увидел несколько деревьев, возвышавшихся над остальными. Они были странной формы, тощие и без ветвей, но на Тасаве его уже ничто не удивляло.

— И это все? — спросил Нагс.

— Хочешь, чтобы я подробнее рассказал, в чем заключается твоя глупость?

Ответа не последовало.

— Дело даже не в том, что ты ее обрюхатил, — продолжал Кейс, слова вытекали наружу, словно вода, прорвавшая ослабленную плотину. — А в том, что ты бросил ее, и ради чего? Ради горстки золотых?

— Ты не…

Кейс прервал друга, мотнув головой в его сторону. Страх исчез, сгорая в гневе.