Книга Окно призрака, страница 271 – Камрин Харди

– Но ты поступаешь так же, как он. Все эти поездки. Охота на призраков. У тебя уже наверняка готов целый список мест, которые нужно посетить в ближайшее время. Даже студия работает нестабильно. Ты медленно, но верно повторяешь его путь. И ты сам видел, к чему в итоге это все привело.

– Нет, – Бернард сказал это с сомнением, словно пытался убедить себя в первую очередь, что не поступит так же, как Грегор. Он опустил голову, пряча свои глаза. Возможно, потому что он действительно и сам был не уверен в себе.

Юэн положил руки Бернарду на плечи и посмотрел в испуганные глаза. Возможно, именно в этот момент Бернард осознал, что никогда не задумывался над тем, что способен причинить кому-то боль. Что он стал для кого-то важен. Что не замечал, как с каждой поездкой погружается все глубже и глубже, как отдаляется от реального мира дальше и дальше… Так все и начинается – незаметно. А потом пути назад нет. Потом захочешь повернуть, и оно выйдет тебе боком.

– Я не пытаюсь тебя осуждать, – тихо сказал Юэн, не отрывая взгляда. – Просто сообщаю, что ты не один. Вокруг тебя много людей, которым ты не безразличен. И я знаю, что они тебе тоже не безразличны, потому что если бы с ними что-то случилось, ты бы постарался помочь. Я ведь прав?

Бернард тоже не отводил взгляда. Он едва заметно кивнул.

– Я – не мой отец. Я не буду поступать с людьми так, как поступил со мной он, – сказал он уже более уверенным голосом. – Фанатичное увлечение призраками не доведет ни до чего хорошего, это я и сам прекрасно понимаю, поэтому полностью контролирую процесс. И я не намерен раздавать призракам свою жизнь.

– Рад, что ты сам все прекрасно осознаешь, и мне даже не пришлось вбивать в тебя эту информацию силой. Хороший мальчик, – весело произнес Юэн и потрепал Бернарда за волосы, как свою младшую сестру. – Так что не надо строить из себя героя и одинокого охотника за привидениями. И еще, попросить помощи или поддержки не стыдно. Это не делает тебя слабым.

Бернард усмехнулся.

– И это говоришь мне ты?

Юэн улыбнулся и пожал плечами.

– Да, наверное, преодоление трудностей в одиночку делает нас сильнее или что-то такое. Быть самодостаточным важно. Но иногда совершенно ни к чему.

– Рад, что ты сам все прекрасно осознаешь, и мне даже не пришлось вбивать в тебя эту информацию силой. Хороший мальчик, – передразнил Бернард. Взгляд его стал задумчивым. – Но есть кое-какие вопросы, на которые я должен получить ответы. Они не выходят у меня из головы. Я должен довести до конца одно дело.

– О чем ты?

Бернард покосился на стол с фотографиями.

– Эта женщина, – указал он на снимок незнакомки в клетчатом пальто. – Она все равно продолжит мне являться. Мне нужно ее найти.

Юэн тяжело вздохнул. Он и не полагал, что Бернард остановится. Может, это и ни к чему. Он вряд ли сможет иначе. Главное, чтобы он контролировал свое состояние.

– Тогда давай выясним, кто она такая и чего хочет. Найдем ее. Вместе.

26

Бернард не знал, как призывать привидений. Во все предыдущие разы они являлись ему по собственному желанию, и он не мог контролировать этот процесс. Оставалось только посылать мысленные сигналы той незнакомке в клетчатом пальто, однако по первому зову она не появилась. Следовало ожидать, что с призраками не может быть все вот так просто. Когда она явится ему в следующий раз, Бернард будет готов. В конце концов, это ведь в интересах призрака. И если вдруг Бернард никогда ее больше не увидит, что ж, тогда этот вопрос можно будет считать закрытым. Они с Юэном не планировали отправляться на поиски ночью, хоть и хотелось быстрее развеять неизвестность над этим вопросом. Бернард мысленно обратился к призраку, соглашаясь помочь, – теперь ответ за таинственной незнакомкой. Казалось, даже призраки придерживались стратегии «всему свое время».