Онлайн книга «Окно призрака»
|
– С родителями, да? – спросил Бернард. Девочка кивнула. Взгляд ее стал более живым. – Понятно. Ну, будь тут аккуратнее, здесь бывает скользко. Он развернулся, продолжая нервно стискивать в кармане ловец снов. «Ребенок. Просто ребенок. Просто не самый здоровый ребенок». – Ты знаешь моего отца, а скоро я узнаю твоего. Бернард застыл, не веря своим ушам и чувствуя, как внутренности стянулись в тугой узел, затем медленно повернулся. Девочка стояла на прежнем месте, взгляд ее стал пронзительным, казалось, она заглядывала в самую душу. – Что ты имеешь в виду? – спросил Бернард и, подойдя к девочке, опустился перед ней на одно колено. Безмолвный взгляд крупных водянистых глаз проникал под кожу. – О чем ты говоришь? Ребенок молчал и не собирался ничего отвечать. От девочки веяло холодом, будто она вся была сделана изо льда. Бернард неосознанно достал из кармана руку, в которой сжимал маленький ловец снов. Неужели теперь даже дети узнают его из-за слухов об отце?.. – Ответь. – С кем ты там разговариваешь, эй? – донесся голос Юэна сзади. – Не хочу тебя огорчать, но книги обычно читают, а не беседуют с ними. Не вставая, Бернард обернулся через плечо и увидел застывшего в начале ряда стеллажей Юэна с вопросительно приподнятой бровью. Бернард повернулся обратно, однако девочка исчезла, будто ее и вовсе не было, но он отчетливо помнил и бледное лицо, и проступающие вены на тонких руках… – Убежала, – произнес он. – Убежала? Кто? – забеспокоился Юэн. – Только не говори, что ты видел крысу. Бернард выпрямился, убирая амулет в карман. Юэн подошел к нему, держа в руках сумку. – В библиотеке водятся крысы? Или они просто заходят сюда почитать истории о людишках? – Никаких крыс, – сказал Бернард, образ болезненно бледной девочки не выходил у него из головы. Чем дальше текло время, тем сильнее нарастала внутри тревога. А еще мысли стремительно неслись к отцу. Увлекшись фотосессией, Бернард забыл ему позвонить. – Я тебя тут по всей библиотеке ищу, – сказал Юэн, ткнув Бернарду в плечо пальцем. – Уже даже спросил у твоей подружки, не видела ли она тебя. Но она со мной как-то не горит желанием общаться. Только помотала головой, не произнеся ни слова. – Ага, – кивнул Бернард, сжимая в кармане маленький амулет. – Что – ага? Мы едем отсюда или у нас запланирована еще серия однотипных фотографий? – На сегодня мы здесь закончили. Надо возвращаться в студию. – Это последнее, – сказал Юэн, протягивая сумку с оборудованием и ключи. – Подождешь меня в машине? Я ненадолго отлучусь. Бернард кивнул и, забрав сумку с ключами, поспешил к выходу, на свежий воздух. Еще не начинало смеркаться, но вечер уже приближался. Усевшись на водительское сиденье, Бернард уперся лбом в руль, тяжело дыша и пытаясь собрать мысли воедино. Что там эта девочка сказала про его отца? Ладно, ребенок просто выглядел болезненным и не был похож на галлюцинацию или что-то вроде того, но почему эта девочка упомянула о его отце? Продолжая упираться лбом в руль, Бернард достал телефон и нажал кнопку вызова на недавно набранном номере. – Да, Берни, – ответил отец, голос его звучал приглушенно. – Привет, пап, как дела? – спросил Бернард, стараясь говорить спокойно, чтобы голос не выдал его тревоги. – Все в порядке. – Ты не забыл принять таблетки? |