Книга Я за твоей спиной, страница 125 – Саммер Холланд

Пайпер поеживается при упоминании этого имени. Почему?

– Что такое, маленькая? – Гэри старается звучать наименее пугающе.

– Я ее побаиваюсь, – признается та, – кажется, она меня ненавидит.

– Просто завидует.

– Чему? – поджимает губы она. – Марта уже была на моем месте, и ей вроде не нравилось.

Гэри смотрит на недоверчивое лицо Пайпер и начинает смеяться. Она правда не понимает, что происходит. Да и откуда ей знать? Для нее это, наверное, нормально. В конце концов, именно из-за нее в операционке появилась эта новая атмосфера. Другой она в «Феллоу Хэнд» даже не знает.

– Да что такое?

– У Марты не было таких отношений с коллегами, как у тебя. Ни с одним из них.

– В смысле?

– Райан не поил ее чаем, – поясняет Гэри.

– Может, она не любит чай.

– Рамон не носил ей энчиладас.

– Я спасла его задницу.

– Чед не подменял ее на телефоне, когда она опаздывала с ланча.

– Это было всего один раз!

– Представляешь, как я охренел, когда позвал тебя, а тонким голосом ответил Чед?

– Я тогда сломала каблук, – оправдывается Пайпер.

– И Себ никогда не прикрывал ее косяки.

– Мои тоже.

– Да что ты? – Гэри заставляет ее поднять на него глаза. – Кто уронил сервер, Пайпер?

Она молчит, кусая губы и пытаясь спрятать улыбку.

– Мышка, – наконец выдает она.

– Тогда уж лисичка.

– Я поняла, поняла, – она прячет лицо у него на груди, – у Марты не было папочек Пайпер.

– Кого?

– Хороших отношений с коллегами.

– Как ты их называешь? – Гэри надеется, что ему послышалось.

– Не обращай внимания. Просто у нас есть… свой чат, мы там обсуждаем собрания и кидаем смешные картинки. И он так называется.

– «Папочки Пайпер»?

– Да. Не ругайся, пожалуйста, это просто забавное название.

Гэри вспоминает, что в последнее время его суровые и злые, как сторожевые псы, руководители отделов превращаются в послушных щенят, стоит на горизонте появиться Пайпер. Из груди вырывается смешок: это название отлично подходит.

– Не буду ругаться. Ты поняла, почему Марта бесится? Сколько бы она ни просидела на твоем стуле, она не добивалась того, что получилось у тебя. И многое у тебя выходит лучше. Уже думала о своей карьере?

– О чем? Я только привыкла к этому месту, и то не до конца.

– Но можно планировать, что ты будешь делать дальше.

– Нельзя. Я не понимаю, кто я сейчас.

– У тебя есть мечты?

Пайпер замирает, даже перестает дышать: Гэри словно нашел какое-то слабое место. Он обнимает ее крепче и целует в макушку, стараясь успокоить.

– Не хочешь говорить? – спрашивает он.

– У меня глупые мечты, – отвечает она еле слышным шепотом.

– Так не бывает. Это же мечты, они могут быть какими угодно.

– Мои правда глупые, – трясет головой Пайпер, – ты подумаешь, что я идиотка.

– Тогда давай меняться, – предлагает Гэри, – ты мне одну свою глупую мечту, а я тебе свою.

Кто это с ней сделал? Кто внушил ей, что мечты могут быть глупыми? Да пусть она хоть два сердца отрастить хочет – это не значит, что она глупая, и вообще ничего не значит. Просто мечта. Гэри больно наблюдать за тем, как она боится признаваться.

– А можешь ты первый?.. – спрашивает Пайпер недоверчиво.

– Давай. Когда мы с Джеком скинулись на нашу первую машину, это был пожилой «Форд Мондео». Один из первых, девяносто второго года. Он разваливался на ходу, и я больше времени провел с ним в гараже, чем за рулем.