Онлайн книга «Все под контролем»
|
– Не хочу оставлять до завтра, – произносит Пайпер. – Перед тем как ты возьмешь меня в жены, я должна кое в чем признаться. Гэри хмурится, и Зои кожей чувствует, как растет напряжение в зале. – Секунду. – Она высвобождает руку и засовывает ее в карман, доставая оттуда смятую купюру. – Джек! Возвращаю сотку. Тот деревянным жестом забирает и, осознав что-то, широко открывает рот от удивления. – Гэри Дэниэл Джеймс Барнс, – торжественно проговаривает Пайпер. – Я очень люблю тебя, но я не из Дублина. То есть не из Ирландии. Я из Огайо. Дублин, Огайо. И я не ирландка, я учила ирландский, чтобы… не расстраивать тебя. Гэри оглядывается на сидящих на стульях людей и негромко отвечает: – Зачем сотку отдала? Я в курсе. – В смысле? – наступает очередь Пайпер открывать рот. – Мы же были у твоих родителей, я видел табличку на въезде в город. – И мне не сказал? – А какая разница? Для меня ты ирландка, для ирландцев тоже. Джек! – резко разворачивается Гэри. – Отдай ей сотку. – Да хер там, это моя, – отмахивается тот. – Я же тебе не рассказал, что Пайпер со мной Аргентину обсуждала. Публика застывает, а Джек меняется в лице и пристыженно протягивает сотку обратно. Флоренс не выдерживает: она смеется так заливисто, что заражает каждого из присутствующих. Пайпер хохочет, уткнувшись лбом в грудь Гэри, а он сам с трясущимися плечами обводит взглядом полянку. – Есть у кого еще какие тайны? – громогласно спрашивает он и поворачивается к братьям. Джек поднимает руки ладонями вверх, а Леон успокаивающе качает головой, мол, нет никаких. – Ну и чудно, – фиксирует общее согласие Гэри. – Теперь можем жениться. * * * К вечеру второго дня Зои едва не забывает, что они на свадьбе, и только белое струящееся платье от Саванны Миллер, которое то и дело мелькает вместе с огненной гривой, окончально вышедшей из-под контроля, напоминает о том, зачем они собрались. Флоренс примерно раз в час пытается поймать Пайпер, чтобы поправить растрепавшуюся прическу, перекрутившийся подол или съехавшую набок тиару, и та даже не спорит – но через десять минут снова яростно подпевает Кеше или танцует под Кэти Перри, заставляясвоего медведя-жениха делать то же самое. Остальные не отстают. Зои и Леон договариваются не напиваться, но даже трезвыми их уносит то в одну, то в другую толпу. Зря переживала: вся его семья несмотря ни на что оказывается радушной и милой, а коллеги по офису раскрываются с совершенно новых сторон. К концу вечера, когда неугомонную Пайпер ловят и объявляют, что невесте пора бросать букет, Кэтрин вырастает из ниоткуда и хватает Зои под локоть. – Тебе нужен еще один, – сообщает она, – пойдем. Как бы Зои ни пыталась сопротивляться, это бесполезно: единственное, что удается, – встать совсем сбоку, справа от остальных девушек. Еще одной такой же отстраненной выглядит Флоренс: она становится слева, и они вдвоем образуют некий замыкающий ряд. Флоренс тоже не нужен букет. У нее на пальце кольцо с крупным камнем, их с Джеком свадьба назначена на следующую весну. Зато Скай и некоторые другие девушки радостно переглядываются, явно в предвкушении. Зои рановато думать о замужестве. Конечно, что-то внутри ноет при этой мысли, а вид счастливой Пайпер добавляет желания сделать такой же шаг… Но сейчас объективно не время. Пару лет они поживут вместе, узнают друг друга и примут решение. |