Книга Запретная месть, страница 144 – Аймэ Уильямс

— Вход через кухню вот здесь, — я указала Марио на чертежи, увеличивая масштаб на главном экране. — И вот этот служебный коридор, который проходит за бальным залом. Раньше я планировала через него пути сбегания для светских жен, которым нужно было передохнуть от скучных речей своих мужей.

— Теперь это будут точки атаки Энтони, — мрачно говорит Марио, уже координируя действия с нашими группами охраны. — Он будет ждать, что ты воспользуешься теми же маршрутами, когда он сделает свой ход.

Поступили отчеты от команды Маттео — Энтони собирает специфическое снаряжение, от которого у меня мороз по коже. Тактическая экипировка для скрытного перемещения, специализированное оружие для ближнего боя в людных местах. Он планирует что-то точечное, что сведет к минимуму сопутствующийущерб среди высокопоставленных гостей.

— Он всё еще заботится о внешнем лоске, — замечаю я, глядя на поток разведданных на наших экранах. — Даже сейчас он хочет сохранить имидж легитимности. Быть лучше, чем Джонни.

Телефон завибрировал от сообщений из правления больницы — изменения в списке гостей в последнюю минуту, прогнозы по пожертвованиям, обычный хаос крупного фандрайзинга. Повседневная рутина, смешанная со смертельным риском.

— Доктору Чо нужны окончательные цифры для презентации педиатрического отделения, — говорю я Марио, отвечая на письма. — А жена губернатора угрожает отозвать пожертвование, если её не посадят рядом со звездой Бродвея.

— Повторюсь, ты могла бы пропустить это, — тихо говорит он. За его привычным самообладанием скрывается настоящий страх. — Пусть кто-нибудь другой займется этим в нынешнем году. Побудьте обе в безопасности. Подумай о Стелле.

Я положила руку на живот, чувствуя беспокойные движения нашей дочери. В последнее время она стала активнее, словно чувствует, что происходит. Её толчки кажутся знаками препинания в наших приготовлениях к войне.

— Нет. Я не позволю ему заставить меня прятаться. Не позволю ему решать, что я могу делать, а что нет. — Мой голос твердеет от уверенности, рожденной месяцами бегства от тени Энтони. — К тому же, он легко найдет другую возможность. Лучше встретить это на наших условиях, когда наши люди на позициях.

Марио снова обнял меня со спины, накрывая своими ладонями мои руки на животе. На мгновение мы просто замерли, чувствуя, как между нами шевелится наша дочь. Идеальная, невинная жизнь посреди всего этого насилия и интриг.

Но той ночью, пересматривая финальные протоколы безопасности, пока Стелла внутри меня упражняется в чем-то, напоминающем олимпийскую гимнастику, я не могу не задаваться вопросом: это мы идем в его ловушку или он — в нашу?

Отель «Плаза» сиял, точно крепость из золота, его фасад в стиле бозар прорезал сумеречное небо Манхэттена. Через наши каналы видеонаблюдения я наблюдал, как бальный зал преображался под руководством Елены — свет, дробясь в хрустальных люстрах, рассыпался по камню, белые розы и орхидеи были расставлены так, чтобы скрывать посты охраны.

Я изучал мониторы из командного центра в здании через дорогу и каждый экран показывал зал под другим углом. Служебный вход, где заметили людей Энтони. Кухонный проход, который они пытались взломать. Скрытые коридоры, которыми Елена когда-то пользовалась для куда более невинных целей.