Онлайн книга «Монстр из Арденнского леса»
|
– Ну… вы же сами говорили, что фотография аккуратно переклеена. Это совсем не в его стиле! Дед нашего инспектора был очень вспыльчивым, – вздохнула Эва. – Берт, кстати, его всегда в этом упрекал. Сам ван ден Берг был… буддистом или что-то в этом роде. Какая-то восточная религия. – И мой дед тоже ее придерживался? – Да. И не только он. Это был такой модный клуб для избранных. – Она залпом выпила ликер и подсунула Марку свою рюмку, ясно давая понять, что хочет еще. Он налил снова. – Уверен, что вам есть что рассказать. – С чего бы? – Эва небрежно пожала плечами. – Положа руку на сердце, мы не были особенно близки. – Разве? Я думал, вы с ними дружили, – нахмурился Марк. Старуха поджала губы. – В круг особо избранных я не входила. Как видите, на фотографиях с той вечеринки на Богоявление меня тоже нет. А Янссенс вдруг понимающе кивнула. Марк почувствовал, как ее это… задело. – Впрочем, из этого все равно бы ничего не вышло. – Эва засмеялась и подмигнула ей. – Из католического пансиона я, слава богу, выпустилась убежденной атеисткой. И скептиком. Поговорите лучше на эту тему с Лораном, он тогда с ними общался. А вот знаете… я вдруг вспомнила. Я сидела здесь, вот в этом кресле, только оно было чуть повернуто, и фикус такой стоял огромный, меня не заметили. И вот Беатрис жаловалась кому-то на некоего друга своего мужа, который постоянно лил ему в уши яд и пытался их рассорить. Возможно, она имела в виду Берта с его религией, не знаю. – Вы знаете, кому она жаловалась? – Нет. Мне стало очень неловко, что это услышала, и я не стала высовываться и смотреть. Не хотела, чтобы Беатрис меня заметила и смутилась. – У вас есть еще фотографии тех лет? – прервала молчание Янссенс. – Вы можете принести их в участок? – Могу. Если вы наконец займетесь моим сараем! – Первым делом утром в понедельник! – заверил Марк. – Обещаем! – Так и быть, – смилостивилась Эва. – А теперь танцы! – Танцы? – Он закатил глаза. – Мадам Дюпон, какие танцы, вы же понимаете… – Да, танцы! – уверенно перебила она. – Раньше у Беатрис всегда танцевали. ни один вечер без этого не обходился. Давайте. В память о бабушке. И, может быть, я вспомню потом еще что-нибудь. Марк глянул на явно стушевавшуюся Янссенс. В глазах у нее была паника. Еще бы – танцевать с инспектором! Для нее это, без всякого сомнения, уже слишком. Марк выругался про себя. Господи, от старой перечницы следовало ожидать чего-то такого! Было же ясно, что вечер не пройдет гладко. – Или… я могу вообще все забыть, – продолжала вредная старуха. – Мне нужно разбудить воспоминания! Марк вздохнул, понимая, что надо спасать положение. – Хорошо. Разрешите вас пригласить, мадам Дюпон. Та оперлась на его протянутую руку, встала, а потом вдруг живо ринулась к проигрывателю. – Подождите! Надо выбрать… так… это не годится… это тоже… О! Вот он! Брель, конечно же! Как я, помнится, раньше… Но ее слова уже заглушила бодрая музыка, и Эва, схватив Марка за руку, тут же закружилась, вскидывая ноги, принялась смешно выплясывать что-то похожее на чарльстон. Или как назывался этот танец? Линди-хоп? Что-то из тех времен, Марк не особенно в этом разбирался, но, слава богу, Эва все делала сама: достаточно было как-то двигать ногами в такт и давать ей прокручиваться под рукой. C`était au temps où Bruxelles rêvait…[14] |