Книга Искатель, 2005 №8, страница 67 – Елена Глинкова, Кирилл Берендеев, Филип Хосе Фармер

Музыканты ударили по струнам, забили в барабаны, и бамбуковые палки снова пришли в движение. Уставившись себе под ноги, девушки — обе белокурые, стройные, в коротких платьицах — быстро заскакали на месте, уворачиваясь отсдвигающихся бамбучин: голые босые ноги их так и замелькали в воздухе. Конечно, тайцы перемещали палки далеко не с той скоростью, что раньше, но Маруся тем не менее испытала огромное напряжение — спина даже взмокла: ну, никак не хотелось на глазах у всех опозориться — споткнуться или, еще хуже, грохнуться об пол. Но бог миловал, музыка наконец стихла, и под бурные аплодисменты девушек с поклонами препроводили обратно за стол.

Маша поторопилась усесться на свое место — она немного задохнулось, сердце колотилось. Тоши, который аплодировал стоя, с восхищенной улыбкой покрутил головой — мол, это было что-то! — и девушка от смущения вспыхнула до корней волос.

— После такого шоу с их стороны будет наглостью требовать с нас денег за ужин, — пробурчал подросток. — Наоборот, это вам еще должны заплатить.

Все горячо поддержали.

— Я бы тоже хотела попробовать, — с явной завистью в голосе протянула японочка Сьюзи. — Здорово было?

— Всем предлагали, — резонно возразил Тоши. — Кое-кто просто струсил.

Маша довольно улыбнулась — теперь, когда испытание оказалось позади, почти уже приятно о нем вспомнить.

Дебби тоже согласно покивала.

— Нет, правда, очень весело! Мне всегда хотелось танцевать… Все только на тебя и смотрят! — Она о чем-то задумалась, мечтательно глядя в пространство. Потом, тряхнув волосами, заговорщицки подмигнула Маше: — Пойдем, что ли, подруга, попудримся?

Марусе совершенно не хотелось сейчас пудриться, тем более что она вообще не накрашена, но девушка с готовностью последовала за Дебби: наконец-то представится возможность посекретничать.

На двери туалета красовалась медная табличка, изображавшая женщину в кринолинах, придерживающую кокетливо задранный подол, на ногах шнурованные сапожки: такая табличка, возможно, и показалась бы уместной где-нибудь в парижском кабаре, но уж никак не в тайском ресторане с национальной кухней. Дебби первым делом оглядела обе имеющиеся кабинки.

— Слава Богу, есть туалетная бумага! А то во всех местных заведениях везде бадья с водой и ковшик… Или кран в стене. Непонятно, как этим можно пользоваться!

— Очевидно, они считают такой способ более гигиеничным, — отозвалась Маруся. — Тайцы, как я заметила, вообще очень аккуратные.

— Более дешевый способ, вот и все! Налил воды, и привет…на бумагу не тратишься.

«Выдающийся аналитический ум, — подумала про себя Маруся. — По крайней мере, когда дело касается туалета».

— Ты здорово отплясывала, — вместо этого произнесла она. — И у тебя просто замечательная фигура — вполне могла бы выступать, если б захотела!

Скоро она станет столь же коварной, как и братец; да что там говорить, практически его уже догнала!

Споласкивая руки под краном, Дебби похлопала своими прозрачными синими глазами, густо опушенными длинными ресницами, и самодовольно улыбнулась своему отражению в зеркале.

— И у тебя тоже фигура что надо, — великодушно сообщила она в ответ. — Только ты слишком зажимаешься… Чего ты боишься? Если девушка красивая — она должна знать это лучше всех окружающих. Излучать уверенность в себе! А то мужики такие кретины! Вполне могут и не заметить… если им как следует не разжевать!