Онлайн книга «Последний выстрел»
|
– Попробуй отвечать полными предложениями. Я вызову копов… – Слишком поздно. – Она заставила себя улыбнуться, хотя он, похоже, понятия не имел, что такое улыбка, – его линия рта не отклонялась от горизонтальной прямой. – Я и есть копы. Она бросила гранату и надеялась на соответствующий эффект. Он пробежал глазами по ее рукам. По татуировкам. Отметил маленький шрам на подбородке, царапины на шее. Лифчик… Нет, назад, вверх. Вывод: так, чтоб ей провалиться, и есть. – Не вижу жетона. – Не ношу с собой. – Конечно. Все копы, которых я знаю, с жетоном даже спать ложатся. Макс держала свой рядом с телефонной зарядкой на тумбочке. Самодовольный ублюдок. – Номер моего жетона 76542. Можешь проверить. – И что это будет – почтовый индекс Антарктиды? Черт. О чем она думала? Не хватало только, чтобы этот олух и в самом деле проверил номер. – Выдавать себя за полицейского – серьезное преступление. За это в Западной Австралии дают пять лет. – Два года. – Она откинула волосы на плечо. Факты. Закон. Ее зона комфорта. Здесь она чувствовала себя как рыба в воде. – Или двенадцать месяцев без суда и штраф двенадцать тысяч долларов. – Пойдем со мной. Конечно. Глупо было полагать, что она сможет его переубедить. Медведя не переубеждают, от него убегают. Или перерезают ему горло. Он взял ее за предплечье, и она на мгновение поддалась панике. Но уже в следующее мгновение вывернулась из захвата двумя безупречными движениями. Видел бы ее инструктор в Академии, покраснел бы от гордости. – Не… тронь… меня! Что-то промелькнуло в его глазах. Какая-то догадка. – Ты, похоже, думаешь, что все здесь контролируешь! – Его дыхание обжигало кожу, но все-таки он ее отпустил. – Ты пронесла оружие в комнату Луки… – Если бы я хотела убить Луку, могла бы сто раз перерезать ему горло, пока он храпел. Ты когда-нибудь спал с ним в одной комнате? Так вот что я тебе скажу, людей убивали и за меньшее. – Точно. – Он сложил руки и насмешливо кивнул головой. – И ты знаешь это, потому что ты коп. – Правильно. – Коп без значка, бегаешь в нижнем белье с перочинным ножиком и орешь «кто-то умрет!», а потом бросаешься на безоружного человека. – Я не пытаюсь убить Луку! – крикнула она. – Я пытаюсь спасти ему жизнь! Вытащи голову из задницы и послушай. Он скрипнул зубами, но не остановил ее. Она перевела дух. – На завтрашнем гала-шоу произойдет убийство, и я должна его предотвратить. Он повернул запястье – единственным изъяном на мускулистой руке были несколько царапин, полученных при падении, – и поморщился, взглянув на часы. – Мы что, по-разному понимаем слово «убийство»? – спросила она, представив, как срывает часы с запястья и давит их ногой. – Не думаю, что главная проблема здесь – языковой барьер. В его пристальном взгляде было что-то такое. Непонятная форма в темной воде. Что-то, что она могла бы ухватить и вытащить на поверхность. Усилием воли она заставляла себя не раскисать, хотя сердце металось, как слепая крыса, не понимающая, что попала в ловушку. От него веяло чем-то напоминающим потрескивающий огонь в камине, чем-то землистым и сладковатым… или, может, так пах куст франжипани. Она опасалась вдыхать этот запах, как будто частички его могут обосноваться в ее легких и она уже не сможет от них избавиться. – Отведи меня к Джованни Барбарани. |