Онлайн книга «Страшная тайна»
|
– Да, – отвечаю я. Комната оказывается совсем не такой, как я ожидала. Все эти фильмы про патологоанатомов – одно большое надувательство. Это обычный врачебный кабинет с двумя широкими дверьми, удобными для каталки или толстых посетителей, стены белые, как и везде, никакого отличия от стандартных помещений, за исключением тела на каталке в центре. Тело накрыто простыней, которую отогнули перед тем, как мы вошли, чтобы было видно лицо. Никакой театральщины, что показывают по телику. Только… мой отец, мертвый. В первое мгновение я его не узнаю. Смерть расслабляет лицо, делает видимыми кости под ним. Под воздействием гравитации его челюсть опустилась, поэтому кажется, будто у него нет зубов. Но потом я понимаю, что это он. Постаревший на пять лет, отросшие волосы, словно компенсирующие начинающееся облысение, что-то напоминающее маленькие скопления вен в верхней части его щек. Я смотрю. И смотрю. И смотрю. В моей голове пусто. – Как он умер? – спрашиваю я. – Боюсь, мы пока не можем сказать, – отвечает доктор. – Мы проведем вскрытие после того, как вы подтвердите его личность. – Может, какие-то предположения? – Простите. Не могу. Протокол и всякие юридические тонкости. Могу ли я спросить, это тело Шона Джорджа Джексона? Я киваю. – Да. Где-то глубоко внутри внезапно шевелится печаль. А, вот ты где, думаю я. Я уже начала волноваться, появится ли она. Шон Джордж Джексон. Более не с нами. Интересно, о чем ты думал, когда умирал? Знал ли ты, что это и есть смерть? Думал ли ты о нас вообще? – Вы можете остаться столько, сколько захотите, – тепло говорит доктор. – Некоторым это помогает. – Нет, – отвечаю я. – Нет, я все. Спасибо. Глава 7 2004. Четверг. Шон Он отправляет своей бывшей жене эсэмэску, как только оказывается один в флигеле, уйдя туда под предлогом общей проверки. Надувные матрасы все еще в своих упаковках, все пять. Он поговорит с прислугой о выполнении поручений, когда вернется в офис. Закрыв дверь и отгородившись от звука отбойного молотка, доносящегося из соседнего Сивингса, он понимает, что очутился в относительной тишине впервые с того момента, как вышел из машины. «Вот что еще надо обсудить, – думает он. – Когда я покончу с этим». «Когда это мы договорились, что я забираю девочек на этот уик-энд?» Ответ приходит меньше чем через минуту. Она явно ждала его сообщения. Следовательно, она сделала это специально. «Мне что, до сих пор нужно заполнять твой календарь за тебя, Шон? Это их стандартное расписание». Он резко вдыхает через нос. Чертовы бабы. Это так похоже на нее – рушить его планы. Даже спустя шесть лет она все еще обижена и не упустит возможности сделать мелкую гадость, когда есть возможность. «Как заполнитель моего календаря ты прекрасно знаешь, что в эти выходные мой день рождения». «Да! Девочки очень хотят провести его с тобой!» «Но я…» Он останавливается, стирает, набирает снова. Нельзя подкидывать ей поводов придраться. «Разумеется, я рад их видеть. Но я думал, что мы перенесли выходные». «Нет, не перенесли». «Да, перенесли». «Мне жаль, что ты не хочешь, чтобы твои дочери мешали твоему празднику, Шон. Ужасно неудобно иметь детей от предыдущего брака, я понимаю. Обидно, что суд считает, будто тебе нужно с ними общаться. Если ты не хотел проявлять инициативу и участвовать в воспитании, не нужно было просить об этом». |