Книга Бальмануг. (Не) Любовница 1, страница 115 – Полина Лашина

– Тогда куда тебя везти? В "Пескарь" или сразу на границу? - широко ухмыльнулся шитер.

– В "Пескарь", конечно, - улыбнулась Хелен. С шитерами она чувствовала себя в безопасности. - Ведь там лучшее в Огерте мороженое. А мне надо сейчас… остыть.

ГЛАВА 21

В "Пескаре" их уже ждали. Норби проводил девушку сразу в кабинет, где собрались Ларки.

Там ей пришлось отчитаться, что она сделала очень кратко: пришел граф Уеаткон, строил глазки, она ему своим половинчатым наном обожгла руку до волдырей, он впечатлился и ушел.

– Шан, что на языке людей значит "строил глазки"? - поинтересовался Шимн, который опять почему-то был здесь. – Странное выражение.

Хелен уже знала, что у шитеров зрение было не главным способом познавать мир, они больше полагались на слух и нюх. У них, қак она вычислила на практике, даже круговой обзор был меньше, чем у людей, не было развито периферийное зрение. Чтобы посмотреть на что-то сбоку, шитеры поворачивали голову.

Наверное, поэтому же они не придавали так много значения взглядам при общении. И вряд ли у шитеров были в ходу выражения вроде "глаза – зеркало души" или "глаза на мокром месте". Кстати, кажется, шитеры вoобще не плакали, Хелен ни разу даже не слышала о подобном.

– Это значит, что приставал, но только глазами, - пояснил Джан, младший из Ларков, котoрый тоже был здесь.

– Или не только глазами, – добавил Джоган Норби поморщившись.

Шитеры дружно глянули на Хелен, синхронно втянули носами воздух, смущая девушку, и та поторопилась ответить:

– Всё в порядке! Уеаткон вроде не дурак, надеюсь, отстанет.

– Тот самый Уеаткон? Молодой такой? – опять подал голос Шимн. - Этот только прикидывается дураком, на самом деле умный и упертый, как итук. Если что надумал, не отстанет.

– Что такое итук? - повернулась за пояснениями Хелен к Джану.

Надо же пополнять свой словарь новыми шитеровскими ругательствами.

– Ящерица такая, большая и ядовитая. Укусит жертву, а потом ходит за ней, пока та не сдохнет, чтобы начать жрать, – ответил сам Шимн.

Человечка, представив картинку, нервно сглотнула. И это сравнение шитера, который неизвестно откуда так хорошо знал бастарда короля Огерта, совпадало с характеристикой Норда, что, мол, пока Артам своего не добьется, не успокоится.

"Вот это я влипла!" – прикусила губу девушка.

– Бросать академию всё равнo не буду! – сразу сообщила она "семье". – Мне нужен диплом, и я его получу! Α граф... успокоим как-нибудь. Или действительно на него декануЭмириту пожалуюсь, пусть эйры меж собой разбираются. Но я не отступлю от того, что мне положено по праву!

– Ха! Забавно. Может, кому-то из шитеров стоит поучиться упорству и достоинству у этой маленькой, слабой человеческой самочки? - совсем тихо фыркнул Шимн, но Хелен его услышала.

Услышала, но подумала, что показалось, глупо же звучит. Однако заметив холодный взгляд Шана в сторону брата, заподозрила, что те слова действительно были сказаны, только непонятно зачем. "Что там у Ларков происходит?! Или что произошло в прошлом?" – не понимала Хелен, но не собиралась лезть в чужие тайны.

В итоге юңую эйру выпроводили отдыхать, а мужчины остались совещаться дальше.

Шелли встретила подругу объятиями, предложением перекусить вкусностями и ворохом новостей. Пока Хелен приводила себя в порядок и переодевалась в своей комнате, подруга организовала ей горячий обед.