Книга Ненависть со вкусом омелы, страница 135 – Полин Мур

Я не верила…

Я просто не верила…

Я снова я.

Кристиан снова Кристиан.

Мой взгляд упал на пол. Я увидела себя в платье, в котором только что был парень, а он теперь стоял в моемсмокинге. Я начала трогать свое лицо, волосы, тело, все еще не веря, что все вернулось на свои места.

— Мы что… Снова стали собой? — едва слышно прошептала я.

Другие ученики уже не обращали а нас внимание. Заиграла подвижная музыка и все начали танцевать.

Кристиан смотрел на меня с такими же удивленными глазами.

— Мы снова стали собой, — заключил он.

Парень подошел ко мне, подхватил на руки и закружил. Я рассмеялась, запрокинув голову назад, а после, приглядевшись в потолок, тихо ахнула.

Омела.

Кристиан тоже посмотрел в потолок. На его лице промелькнула знакомая лукавая усмешка, но в глубине глаз светилось нечто гораздо более важное – спокойствие человека, который наконец-то обрел то, что искал всю жизнь. Он медленно опустил меня на пол, но не разомкнул объятий, удерживая меня в этом хрупком, сияющем «сейчас».

В эту секунду я точно знала: что бы ни ждало нас за дверями этого зала, мы со всем справимся. Ведь в эту ночь, под присмотром маленькой зеленой веточки и тысяч рождественских огней, мы наконец-то нашли путь домой. Друг к другу.

Виолетта

Восемь месяцев спустя

— Осторожнее с коробками! — крикнула я Кристиану, который возился в багажнике своей машины. — Если ты разобьешь хоть что-то, что в ней лежит, я тебя убью!

— Смурфетта, на меня твои угрозы не действуют, — парень улыбнулся и послал мне воздушный поцелуй.

— Вилу! — я услышала позади себя голос Молли.

— Молс! А где Стэнли? — мы обнялись.

— Он разговорился со старшекурсниками. Пытается разузнать, как попасть в команду по регби. Ты еще не все вещи занесла в комнату? Тебе помочь чем-нибудь?

— Спасибо, не надо. У меня уже есть помощник, — я взглянула на Холмса.

— Я просто у тебя в рабстве, — пробубнил он.

Мы с Молли рассмеялись — этот смех был звонким, немного нервным и абсолютно счастливым. Девушка по-хозяйски закинула руку мне на плечо, и мы обе замерли, устремив взгляды на величественные корпуса Калифорнийского университета в Беркли. В это мгновение мечта перестала быть строчкой в письме о зачислении и обрела форму камня, стекла и старинного кирпича. Мы сделали это. Поступили. И, что самое невероятное, сделали это всей нашей безумной компанией.

Август стоял в самом расцвете, окутывая кампус золотистым маревом. Воздух, еще по-летнему густой и вязкий, был пропитан запахом нагретого эвкалипта и едва уловимым, терпким ароматом кофе из ближайших бистро. Солнце щедро заливало Мемориальную лужайку, превращая траву в изумрудный ковер, по которому уже вовсю сновали первокурсники. Листья на вековых дубах всё еще крепко держались за свои ветви, сохраняя насыщенный зеленый цвет, но легкий, прохладный ветерок, пришедший со стороны залива, уже шептал о неизбежном приближении перемен.

Мы стояли на самом краю этой бескрайней лужайки, чувствуя себя первооткрывателями на пороге новой земли. Казалось, само пространство вокруг нас вибрирует от избытка свободы и бесконечных возможностей. Мир больше не ограничивался стенами школы или границами родного квартала – теперь он простирался до самого горизонта, обещая всё и сразу.

— Ты знаешь, что это будет лучшая глава в нашей жизни? — негромко, почти благоговейно прошептала Молли.