Книга Симптомы затмения, страница 94 – Чжу Минчуань

В октябре темнеет рано, но все же не как в других восточных провинциях, прилегающих к морю или в провинциях северо-востока Китая. Когда к шести часам вечера мы прибыли к участку, солнце уже садилось. Зам Ляо вышел на улицу с сигаретой – видимо, уже собирался идти домой. Увидев нас с Ян Кэ, он, нахмурив брови, спросил, что случилось. Однако я заметил, что, когда зам Ляо смотрел на меня, на его лице мелькнула улыбка, а при виде Ян Кэ он тут же помрачнел.

– Сяо Чэнь заехал за мной, чтобы пригласить на ужин? – пошутил зам Ляо, нарочно игнорируя присутствие моего друга.

Я неловко улыбнулся:

– Я здесь кое-кого ищу…

Зам Ляо прыснул:

– Посмотрите на него! Кого же ты еще знаешь в участке, кроме меня?

Ян Кэ не любил подобные разговоры ни о чем, поэтому сразу перешел к делу:

– Нам нужен Чжоу Цзюнь.

Услышав это имя, зам Ляо замер. Он выкинул недокуренную сигарету и, покачивая головой, сказал:

– Вы опоздали, Чжоу Цзюнь умер.

– Что?!

Я был поражен. Мы специально приехали к этому человеку, а он, оказывается, умер… Выражение лица зама Ляо было очень суровым, он вовсе не шутил. О таком не следовало говорить прямо на входе в отделение полиции, поэтому мы все вместе прошли в кабинет. Сев, зам Ляо вместо воды предложил нам две сигареты и спросил, курим ли мы. Не знаю, принято ли у них курить в офисах, но в любом случае сотрудникам нашей больницы запрещено курить в рабочее время, поэтому мы отказались от сигарет и напрямую спросили, что произошло с Чжоу Цзюнем.

Видно, что заму Ляо приходилось нелегко; он несколько раз открывал рот, чтобы что-то сказать, но в итоге просто молчал. В конце концов сказал лишь, что Чжоу Цзюнь был прекрасным сотрудником, проработал в их управлении почти десять лет и зам Ляо привык каждый день видеть его на работе, но, к сожалению… Он тяжело вздохнул и поведал, что Чжоу Цзюнь несколько дней назад совершил самоубийство из-за родственников одного покойного, которые были недовольны проделанной им экспертизой; они все время докучали ему и обвиняли во взяточничестве. Зам Ляо не мог сказать, что именно это было за дело, но он может с полной уверенностью сказать, что Чжоу Цзюнь всегда крайне ответственно относился к своей работе и не проявлял халатность.

Зам Ляо переживал, что я подумаю, будто Чжоу Цзюнь совершил какой-то порочащий его честь и достоинство поступок, поэтому покончил с собой. Но я сразу сказал, что глубоко сочувствую его утрате и что нет необходимости оправдывать Чжоу Цзюня. Врачи тоже часто сталкиваются с насилием в отношении их самих, даже если очевидно, что в случившемся нет вины врача. Родственникам пациентов бывает настолько тяжело и мучительно, что весь свой гнев они выливают на врачей. В психологии это называется эффект «пнутого кота», когда человек перенаправляет свое недовольство или гнев на более слабый и беззащитный объект, тем самым создавая цепную реакцию. Говоря иначе, эффект «пнутого кота» напоминает своего рода инфекцию. Чувство неудовлетворенности или плохое настроение передается по цепочке от человека более высокого статуса к низкому, от сильного к слабому, распространяясь, словно по пирамиде, от вершины к низу. Самый слабый элемент этой цепочки станет конечным пострадавшим звеном, у которого не будет возможности сорвать гнев на ком-то еще.