Книга «Килл-сити»-блюз, страница 125 – Ричард Кэдри

— Согласно этому, мы этажом выше бань.

— Веди, — говорю я.

Он начинает спускаться по длинной мраморной лестнице. Снизу дует влажный ветерок и пахнет солью. Морская вода?

Мы попадаемв центр целого спа-комплекса. Массажные салоны. Маникюрные. Парикмахерские. Косметические салоны. Наверное, ещё и дизайнерские салоны переливания крови. Но больше похоже на то, будто мы попали в забытый погреб Дракулы. Из окутанных дымкой трещин в мраморном полу прорастают грибы. Вдоль коридора тянутся маленькие низкорослые пальмы и бромелии. Кажется, будто весь этот уровень молла гниёт в солёном воздухе. Стены и потолок выгнулись от влажности. С металлической решётки, на которой когда-то держалась потолочная плитка,свисают капающие лианы. При нашем слабом освещении такое ощущение, будто сюда уже тысячу лет никто не спускался.

Под лианами и плесенью на одной из стен находится табличка, указывающая путь к римским баням. Когда мы направляемся туда, я перекладываю кости из кармана в подкладку пальто. Сую «ЗИГ» в карман. Раз я не могу сотворить какое-нибудь худу, то уж, ясен пень, приготовлюсь разнести каждого ублюдка шоггота и чудища-морлока «Килл-сити».

Между дверями к баням дует прохладный ветерок. Возможно, морской бриз проникает через какое-то отверстие. Тонкие лучи рассвета просачиваются сквозь грязные окна в потолке несколькими этажами выше главной купальни, превращая её в странное церемониальное место. Куда после химической завивки можно прийти на крещение или человеческое жертвоприношение.

В одном конце места для купания находится имитация римского храма. Главный бассейн — восьмиугольной формы с трехуровневыми ступенями, спускающимися к тридцатисантиметровому слою воды чайного цвета, полной обломков плитки и сломанной мебели. Делон направляется к храму. Остальные окружают бассейн, пялясь на грязную воду, будто Шар Номер 8 словно «Экскалибур» может всплыть на поверхность и сам прыгнуть нам в руки. Я сажусь на верхнюю ступеньку бассейна и достаю «Проклятие». Огонёк зажигалки привлекает всеобщее внимание, но, увидев, что это всего лишь я, ко всем возвращается разочарованный вид.

— Что теперь? — спрашивает Травен. — Кто-нибудь знает, как вызвать призрака?

Все их маленькие глазки-бусинки поворачиваются в мою сторону. Я качаю головой.

— Не смотрите на меня. Сейчас я бы не вытащил и кролика из шляпы.

— Кто-нибудь ещё? — спрашивает Травен. — Бриджит. Ты работала с мёртвыми. Знаешь что-нибудь?

Она садится на корточки на краю бассейна и щелчком большого пальца отправляет в воду кусочек бетона размером с горошину.

— Это не тот тип мертвецов. Я ничего не знаю о призраках.

— Видок? Есть какие-нибудь трюки или зелья?

Видок поднимает руки и роняет к бокам, жест раздражения.

— Рьен.Ничего.

— Мы не могли впустую проделать весь этот путь.

Кэнди подходит и протягивает мне бутылку с водой. Я и не знал, что хочу пить, но, едва начав, с трудом могу остановиться. Я возвращаю ей бутылку.

— Есть идеи? — спрашивает она.

— Одна.

— Тебе лучшеначать действовать, пока не начался бунт.

Я затягиваюсь «Проклятием».

— Эй, мудила, — кричу я. — Выходи, выходи, пока я не спалил «Килл-сити» дотла. Кроме того, Аэлита прислала нас за Комрамой.

Порыв ветра всколыхнул воду. Свет с потолка на миг потускнел.

— Лжец, — раздаётся бестелесный мужской голос. — Аэлита не доверила бы тебе забрать и бельё из прачечной.