Книга Безмолвный Крик, страница 122 – Саша Хеллмейстер

– Никакой пиццы. Смотрите за домом. Закрывайте на ночь обе двери. И ни одной вечеринки!

– И никаких сериалов допоздна, – подхватила я.

– Мы вообще будем паиньки, – объявила Хэлен и широко улыбнулась, ластясь к матери. – Так ведь?

– Посмотрю, как приеду, – сказала та и вышла за дверь.

Ну как сказать, паиньки ли мы. Хэлен была в восторге, что мы остались одни. Она предложила играть по-крупному и сразу закатить солидную вечеринку. Я отказалась. Жду не дождусь, когда она подрастёт и покажет нашей матушке, как сильно умеет бунтовать, с таким-то характером.

Дождь нам совершенно надоел: он лил и стучал в окна, вместе с холодным ветром скрёбся в дом и навевал тоску, так что очень скоро мы с Хэлен решили поднять себе настроение и пораньше нарядить комнаты к Хэллоуину. На чердаке были обнаружены три коробки со всякой всячиной, от пластиковых тыкв до скелета в человеческий рост. Что-то было наше, чикагское, а что-то было в доме уже давно. Мы развешивали гирлянды из черепов, старались распрямить картонных привидений, всюду расставляли разномастные свечи и венки из жухлых листьев.

– Восторг, – резюмировала я, с победным видом осматривая гостиную и обнимая Хэлен за плечи.

Не думаю, что мама оценит нашу идею накрыть вентилятор простынкой, чтобы получить вполне жуткое привидение. Но мне-то плевать. Уже завтра я уеду на целую неделю, чтобы провести Хэллоуин в Нью-Джерси. Так что пусть ворчит на здоровье, но без меня. Поставив в центр стола большую свечку в форме тыквы, я поболтала по телефону с Дафной.

Она торопливо пересказала мне последние новости, и там не было ничего интересного, за исключением истерики нашей учительницы по биологии, миссис Ньюман, которую напугали очередные шутники в резиновой маске из ужастика, выскочив из шкафа в учительской. Мы не стали разговаривать про Энтони и сразу переключились на поездку.

– Будет всего двадцать человек от школы! Лагерь совсем в другом штате, в Нью-Джерси… Хотели сначала в Бангор или Дэлавэр, но там всё уже забито. Обычно ездили в Нобибоско, но там отстой. – Она помолчала. – А в Мел-о-Ларке, говорят, прикольно. Лететь всего три часа на самолёте, я собирала подписи и обалдела, что матушка тебя отпустила.

– Сама удивилась. И это она подписала в трезвой памяти.

– Никогда не была в лагере раньше? – Дафна усмехнулась. – Да ты шутишь. А как же обязательные школьные поездки? Ты что, дома училась?

Я замялась, и Дафна сама перескочила тему, продолжив:

– Хотя какая разница, тебе там точно понравится. Конечно, все эти скаутские штучки и прогулки по лесу – такая хрень… Зато можно сидеть у костра, травить байки, и там будут парни.

– Ой, прекрати, – беззаботно сказала я, хотя воображение уже услужливо нарисовало, как в свете гирлянд, развешенных по деревьям, я сижу бок о бок с кем-нибудь определённо симпатичным. И очень желательно не тем, кто потрошит людей, как рыбу. – Не знаю, каким образом удалось уломать мою маму, но, раз я в деле, придётся собирать вещи. А кто ещё из наших поедет?..

Вдоволь поболтав, я спустилась к Хэлен в гостиную и предложила сходить в магазин, пока дождь утих. Оставленные на продукты деньги мы потратили строго по списку. А в обед я, заказав большую пепперони с собственных средств, включила «Кошмар на улице Вязов» и разложилась прямо за обеденным столом плести из бисера всё, что Хэлен в голову придёт.