Книга Кости под моей кожей, страница 30 – Ти Джей Клун

Плед был аккуратно сложен и накинут на спинку.

На обеденном столе не стояла посуда.

Супом или тостами даже не пахло.

Снаружи гудел генератор.

С восточной стороны сквозь окна просачивался солнечный свет.

Нейт оглядел гостиную.

Он был один.

Он вздохнул с облегчением.

— Что делаешь? — спросил грубый голос.

Он не завизжал.

Незавизжал.

Это больше походило на всхлип, которым он поперхнулся, когда резко развернулся, почти потеряв равновесие. Нейт вытянул руку и опёрся о стену, чтобы устоять на ногах, сердце бешено колотилось, пока он изо всех сил пытался сделать ещё один вдох.

Там, на кухне, прислонившись к стойке с чашкой кофе в руке, стоял мужчина, назвавшийся Алексом Дельгадо. На нём были всё те же штаны, что и вчера. Фланелевая рубашка пропала. Вместо неё он надел белую футболку. Нейт не мог сказать, была ли снята повязка.

— Ты чего так ко мне подкрался? — требовательно спросил Нейт, и его голос дрожал сильнее, чем ему хотелось бы.

Алекс насмешливо фыркнул.

— Я даже не двигался.

Нейт не знал, что должен чувствовать. Смущение, наверное. Гнев, конечно. Ещё возникло желание найти на кухне самый большой нож и воткнуть мужчине прямо в лицо. Нейт по натуре не был жестоким, но он полагал, что каждому позволено проявлять жестокость в тот или иной момент жизни.

Просто наконец такой момент настал и для него.

— Что ты делаешь? — вместо этого задал он вопрос.

Алекс опустил глаза на свою дымящуюся кружку, потом снова поднял на Нейта.

— А на что это по-твоему похоже?

Для Нейта был ещё слишком ранний час, чтобы иметь дело со взломщиками, которые к тому же оказались мудаками.

— Я иду к своему пикапу, — торжественно объявил он.

Алекс ничего не сказал.

Нейт ждал.

Алекс отхлебнул кофе.

— Верно, — пробормотал Нейт. — Ты просто… оставайся там, где стоишь. И больше ничего не трогай. Это мой дом, и я не хочу, чтобы твои грязные руки прикасались к моим вещам.

Алекс фыркнул.

Нейт медленно попятился, не сводя глаз с Алекса.

Алекс буравил его взглядом в ответ.

Нейт врезался в обеденный стол. Деревянные ножки заскребли по полу.

Нейт покраснел.

Алекс оставался невозмутимым. С кофе.

Нейт отошёл подальше от кухни и повернулся, готовый броситься к входной двери, когда…

Он замер.

В гостиной лежало всё, что он с собой привёз.

Ладно. Не всё. Все продукты исчезли. Вода. Сумка-холодильник.

Но там была его дорожная сумка.

Коробки с книгами.

PowerBook^[1].

Нокиа лежал на старом журнальном столике.

Кто-то разгрузил для него пикап.

Он медленно обернулся.

Алекс снова прихлебнул кофе.

— Где вся еда? — спросил Нейт, хотя это был не тот вопрос, который его интересовал.

Алекс ему не ответил. Вместо этого он мотнул головой в сторону кладовой.

Нейт ему не поверил.

Он пошёл в кладовку.

Всё было там. Банки консервов. Мука. Пищевая сода. «Hamburger Helper»^[2]. Коробки и коробки «Hamburger Helper», потому что он был одиноким мужчиной за двадцать. Штабели упаковок бутилированной воды. Пустая сумка-холодильник.

Нейт подошёл к холодильнику. Яйца стояли на полке рядом с пачками бекона. Колбасой. Горчицей. Майонезом.

В морозилке лежало мясо для гамбургеров. Курица. Мешок горошка, потому что Нейт чувствовал себя виноватым из-за отсутствия овощей. Он не планировал его есть. Он считал горох отвратительным.

— Ты разгрузил мой пикап, — подытожил он, глядя в морозилку.