Книга Власть Шести, страница 115 – Анфиса Ширшова

Рид вскочил с кресла и принялся мерить кабинет торопливыми шагами. Несмотря на возраст, профессор передвигался весьма бодро.

— Если бы мы хотя бы понимали, что именно случилось, — пробормотал профессор. — Кингсли осознал, что Николас передал ему поддельный торквес и отомстил? Или же мой друг узнал, где находится настоящий торквес, его выследили и…

— Зачем же тогда его убивать? — покачала головой Эм-Джей. — Я склоняюсь к тому, что это либо дело рук Кингсли, либо ужасная случайность. Но по какой причине Николас подсунул ему поддельный артефакт?

— Он хотел, чтобы бизнесмен прекратил поиски. К тому же, строго говоря, торквес не был поддельным, — вздохнул Рамзи. — Это старинное шейное кольцо времен бронзового века, но оно не имеет отношения к Кернунну. Николас просто воспользовался тем, что Кингсли безоговорочно ему верил, поскольку они сотрудничали уже много лет. Балан соврал, что вышел на след ценностей, некогда награбленных нацистами. Ради этого он даже поехал в Румынию, где получил доступ к архивным записям об отправленном туда эшелоне в конце Второй мировой войны. Кингсли интересовал результат, и Николас, подсунув ему бумаги о том, что торквес все это время находился в хранилище местного музея, вручил вместе с ними и шейное кольцо. В тот день я получил от него письмо на электронную почту. — Рид тяжело вздохнул и добавил: — Он писал: «Я отдал требуемое, но истинное все еще сокрыто». Николас боялся говорить прямо, но и утаивать правду тоже не мог. Он отлично знал, что может на меня положиться, несмотря на некоторые наши конфликты.

— В таком случае вряд ли бизнесмен так быстро уличил бы Николаса в подлоге, — протянула Мэри-Джейн. Она внимательно взглянула на профессора и уточнила: — Значит, вы не верите, что Калеб Кингсли может иметь отношение к пророчеству?

— Мы даже не знаем, о каком именно историческом времени идет речь, — ответил мистер Рамзи. — Но дело в том, что внезапный интерес к довольно непопулярному артефакту не может не навести на определенные мысли.

— Кто-то решил, что он — тот самый владыка из пророчества… И теперь ищет торквес рогатого бога, чтобы стать непобедимым, ведь это шейное кольцо украшено символами, дарующими защиту.

Профессор Рамзи замер рядом с Эм-Джей, поправил очки на носу и произнес, задумчиво глядя в окно:

— Кто-то считает, что он — воплощение Кернунна.

Став помощницей профессора, Эм-Джей вынуждена была получить водительские права, поскольку Рамзи частенько заставлял ее ездить по различным поручениям, и при этом в гараже у его дома без дела простаивал старенький «Фиат» оттенка бордо. Машина практически полностью перешла во владение Мэри-Джейн, и сегодня она собиралась воспользоваться ей в личных целях.

Стелла — невеста Оливера — пригласила Эм-Джей и свою лучшую подругу Валери на девичник. Отмечать скорую смену фамилии планировалось в одном из самых дорогих ресторанов Эдинбурга. Стелла воспользовалась тем, что одним из шеф-поваров был ее дядя, пообещавший взять на себя все расходы, наслаждаться ужином и ни о чем не волноваться.

Эм-Джей долго думала, что надеть. Стелла посоветовала блистать этим вечером, и в результате Мэри-Джейн остановила свой выбор на шелковом платье насыщенного графитового цвета длиной чуть ниже колен, но с соблазнительным вырезом на бедре. Подобрав туфли на удобном каблуке, она приступила к макияжу. Нарисовала небольшие стрелки и чуть подвела глаза темным карандашом, отчего взгляд стал еще более выразительным. Тушь, тонкий слой блеска для губ, капля любимых духов — и Эм-Джей была готова. Она собрала волосы в объемный пучок, при этом пряди удлиненной челки обрамляли лицо. Взглянув в зеркало в последний раз, Мэри-Джейн мысленно пообещала себе, что забудет обо всех проблемах и хорошо проведет этот вечер.