Онлайн книга «И всюду кровь»
|
– Тем, как ты бесстрашно забралась в «Эль-Кастильо», хотя прекрасно знала, чем все может закончиться. – Оценив, насколько ровно лежит костюм, Адам закрыл дверь, поставил БМВ на сигнализацию и обернулся к Билли. – Нет, я вовсе не одобряю этот поступок – как агент и как здравомыслящий человек. Билли поджала губы. – И все же… это было мощно. – Спасибо, – буркнула она, глядя куда угодно, но только не на Миддлтона. Не хватало для полной радости покраснеть от смущения. «Нет уж, прекрати». – Но я все равно скажу: если повторишь этот финт еще раз, я буду вынужден решить вопрос не самым приятным образом, – предупредил ее Адам, и Билли непроизвольно подняла на него взгляд. «Это каким же?» – Посадишь меня? – Она попыталась придать голосу меньше беспокойства и больше незаинтересованности, но вышло не очень убедительно. Миддлтон пожал плечами. – Если это поможет остановить тебя от попытки самоубиться. Так что все зависит от тебя. – Адам внимательно посмотрел на нее и сменил тему: – Ты упоминала, что уже общалась с этими людьми? Из «Темного рыцаря». – Можно и так сказать. – Билли поправила кепку и направилась вместе с Миддлтоном в сторону кафе. – Обычно я стараюсь прощупать почву заранее, а не врываться куда-нибудь с видом победителя. – Последнее предназначалось Адаму, на что он отозвался тихой усмешкой. – Я немного покопалась на форуме бэкпэкеров и заодно пообщалась с несколькими людьми оттуда, включая администратора «Темного рыцаря». Кстати, об этом… – Билли вспомнила про правила «подпольного клуба путешественников». – Они пускают внутрь с онлайн-приглашениями, поэтому не свети перед ними своим удостоверением и подыгрывай мне во всем. Притворимся с тобой парой из Австралии. Брови Адама поползли на лоб, но спорить он не стал. – Я писала им, что буду одна, но, думаю, моего так называемого бойфренда на улице не оставят. Ребята они вполне приятные, просто полицию не особо любят. И в этом я их не могу упрекнуть, – не удержалась Билли и мельком взглянула на Адама. Как ни крути, но выглядел он в своем новом облике чертовски хорошо. Настолько, что ей лучше бы не смотреть на него с таким неприкрытым любопытством. А то еще возомнит о себе бог весть что. Когда они подошли к неприметному переулку между зданиями, Билли остановилась и схватилась за плечо Адама: «Это она». Стена, у которой фотографировались погибшие девушки. Адам посмотрела на Билли, на свое плечо, затем на изрисованную граффити стену и вновь на Билли, поглощенную рассматриванием стены. «Значит, так ты вышла на это место?» – догадался он. Но для этого у нее должен был быть доступ к фотографиям убитых туристок. А это невозможно без главной детали… «Имена. Откуда она узнала их имена?» Или уже пора объяснять все подобные пробелы одним общим ответом: «Это же Билли»? – Идем. – Она указала на вход и предупредила: – Я тебя сейчас за руку возьму, но учти, что это не приглашение уединиться с тобой в машине или где-нибудь еще. Мы изображаем пару путешественников, поэтому будем соответствовать образу. – Без проблем. Не то чтобы он на самом деле планировал звать ее «уединиться». Во-первых, это было совсем не в его стиле (как и нелепости, которые в последний раз срывались с его языка лет так в семнадцать, когда кипящих эмоций в Адаме было в сто раз больше, чем такта и сдержанности). А во-вторых, количества существующих «но» было достаточно, чтобы Адам даже не пытался думать об этом всерьез. |