Онлайн книга «Осьминог. Смерть знает твое имя. Омнибус»
|
– Она воровала у него галстуки? Как странно… – Не для себя, конечно! – Кисё засмеялся. – Мой брат стал потихоньку следить за ней и спрашивать знакомых и выяснил, что она дарит его галстуки одному молодому человеку. Тогда он отправился в «Такашимая»[130], купил там самый дорогой галстук из киотского белого шелка, который нашел, и без слов отдал его этой девушке. – И все? – И все, – Кисё кивнул. – Конечно, сердце моего брата было на некоторое время разбито, но, думаю, он поступил правильно. – Я даже не знаю… – Камата-кун, привет! Александр вздрогнул от неожиданности и обернулся: на дорожке перед святилищем стояла Кими – совершенно трезвая и почти ненакрашенная. Он с удивлением отметил про себя, что она, пожалуй, не намного старше Томоко, если не ее ровесница, и лицо у нее без косметики хоть и грубоватое, но все равно миловидное. Одета девушка была тоже довольно скромно, в плащ оливкового цвета, прикрывавший ее колени, а в руке держала веточку сакаки. – Здравствуйте, Араи-сан! – Александр встал и вежливо поклонился. Кими ему улыбнулась. – Здравствуйте, Араи-сан! – Кисё кивнул ей. – Ээ, да у тебя Му! – воскликнула Кими, подошла ближе и помахала перед носом Му веточкой. – Му, привет, Му-тян, ойдэ, ойдэ[131], няняня… Му раздраженно дернула хвостом. – Осторожнее, она кусается, – предупредил Александр. Но Кими уже положила руку на спину Му и перебирала пальцами ее грязную клочковатую шерсть. – Привет, Му, как твои дела, много мышей сегодня поймала? Ээ, Му, совсем ты старая стала, только и делаешь, что спишь с утра до вечера… Да что вы говорите, она же только шипеть умеет, ни разу в жизни никого не укусила. Когда я только пошла в школу, Му уже была такая, только у нее было все в порядке с глазами. Бабушка рассказывала, как-то раз шла мимо святилища, а Му возьми да и выпрыгни перед ней на дорогу: шерсть вздыблена, и желтые глаза горят, как у о2ни. Бабушка перепугалась и бежала до самого дома – решила, что взаправду встретилась с демоном, только наутро сообразила, что это была всего лишь кошка. Бабушка тогда потеряла свой любимый очешник из черепахового панциря – выпал из сумки, пока она бежала, да так и пропал, и бабушка потом, если узнавала, что мы ходили к святилищу, всегда на нас ворчала и говорила, что здесь живет кошка-нэкомата[132], которая крадет вещи. – А что случилось с Му? – спросил Александр. – Почему она ослепла? – А, вроде бы какая-то инфекция, – Кими пожала плечами. – Камата-кун, ты не знаешь? Официант покачал головой: – Я ведь тогда еще не жил на Химакадзиме, Араи– сан. – Ага… – Кими вздохнула и присела рядом с Александром на ступеньку, мечтательно глядя куда-то вдаль и помахивая веточкой сакаки. Му не обращала на девушку никакого внимания. – А я только с классом в школьные поездки ездила, когда маленькая была. В средней школе нас в Нару возили, у меня олень в парке вытащил из сумочки кошелек и съел все мои карманные деньги[133]. Александр засмеялся. – Вы, наверное, сильно расстроились? – Я хотела купить мороженое, там продавалось разных цветов: синее, красное, зеленое, даже черное было. До сих пор иногда думаю, каким оно было на вкус? – Совсем невкусным, – отозвался Кисё. – В Наре продается самое невкусное мороженое во всей Японии, Араи-сан, это ведь туристический город. Синее на вкус как чернила шариковой ручки, красное – как та краска, которой красят пожарные щиты, а зеленое… какое же на вкус зеленое? |