Книга Как поймать монстра. Круг первый, страница 27 – Арина Цимеринг

– А нио-о… – тот поморщился, силясь говорить раздельно, – не еэ…

– А если подумать еще раз? – Джемма демонстративно достала из нагрудного кармана рубашки прозрачную колбу. В ней плескалась все та же ионизированная вода, и, судя по взгляду Блайта, он или знал, что это, или догадывался. Не самый располагающий к себе жест, но Джемма больше и не стремилась казаться располагающей: к этому моменту она растеряла остатки былого дружелюбия. Она все еще злилась, – скорее, на себя, – что так легко поддалась чарам обворожения.

– А е… еэ уей, – через силу вытолкнул из себя он, не опуская лица. Говорил Блайт медленно и с расстановкой, пытаясь сделать свою исковерканную речь как можно более внятной. Помогало мало, а выглядело ужасно. – У аа… А еа… енаи… Э’о ‘е аа… а’о’ае…

– Джемма… – Она почти наяву увидела, как Нормана позади передернуло. – Пожалуйста…

– Потерпи, Норман, – непреклонно ответила Джемма, а затем снова обратилась к Блайту: – Да – кивок, нет – качаешь головой. Ты леннан-ши?

Кивок. Лицо у него, несмотря на увечья, оставалось бесстрастным.

– Ты энергетический вампир?

Блайт помедлил, словно не уверенный в ее вопросе. Или так, будто не хотел отвечать. Не дождавшись от него внятного движения головой, Джемма перефразировала:

– Ты питаешься эмоциями и энергией людей?

Помедлив, он кивнул.

– Пользуешься чарами обворожения?

Этот вопрос вызвал очередную заминку, но в итоге Блайт покачал головой. Джемме заминка не понравилась. Более того: она знала, что очаровывающими способностями он обладал. Его лицо было таким красивым – не в данную секунду, конечно, –что почти гипнотизировало. Джемма помнила свою реакцию на него в кафе: она с трудом отводила взгляд. Идиотка. Нужно было догадаться еще тогда.

– Но-но, малыш! Врать мне не надо, – предупредила она. – Тебе не понравятся последствия.

Снова качание головой. Но, видимо, опасное выражение лица Джеммы ему не понравилось, потому что он снова попытался заговорить:

– Я не… оую ааи. Эо иа… еаи, я ео… не ооиую. – Наступила пауза: Блайт попытался сглотнуть. Зрелище было не для слабонервных.

Норман не выдержал:

– Джемма!

– Ладно. – Она поднялась с корточек, задумчиво глядя на Блайта сверху вниз. – Хорошо. Продолжим утром. Подумай пока над ответами, договорились?

Норман вылетел из ванной первым, а Джемма задержалась, чтобы насыпать с обеих сторон порога порошковые дорожки. Так, на всякий случай. Когда она закрыла за собой дверь, Норман тут же вполголоса возмутился, словно стеснялся, что Блайт их услышит:

– Зачем я тебе там был нужен?!

– Хотела проверить, работает ли его чаровство через круг. – Выпрямившись, Джемма отряхнула пыль с пальцев. – Ты что-нибудь почувствовал?

– Тошнота считается? – Норман поежился. – Нет, нет, я ничего не ощутил. Там, на улице, – да, он был… В общем, мне кажется, было что-то. Сейчас нет.

– Ну и отлично. Я тоже ничего не почувствовала. Может быть, потому, что он ослаб, пока идет регенерация. Но все равно… Доу, – она с мученическим вздохом, потому что сейчас начнется, обратилась к Доу, который, сидя на кухне, рассматривал состояние своих ногтей, – дежуришь ты. Ты единственный, на кого точно не подействуют его фокусы.

Тот вздернул бровь:

– Ты предлагаешь мне всю ночь караулить у вашей ванной комнаты?