Книга Как поймать монстра. Круг первый, страница 85 – Арина Цимеринг

Кэл перевел взгляд на соседнее сиденье. Пока Норман сзади мирно сопел в кочергу, Джемма не слишком мирно, но относительно спокойно сопела на пассажирском, уткнувшись головой в стекло. След крови, потекшей из носа, все еще оставался над губой. Правая рука всетак же сжимала золотую цепочку на шее, укромно спрятав в кулаке то, что на ней висело. Амулет.

Они попросту не могли снять с нее эту штуку: звучало невероятно, но у Кэла так и не получилось разжать кулак Джеммы. Цепочка не рвалась, застежки на ней не было, разбудить Джемму не получалось… Любой другой бы уже волновался – Норман и даже Доу, – но Кэл не любил тратить эмоции попусту.

Он вернулся к сбору сумки. Методично запихивал туда воду и еду, купленные в магазине, чтобы на обратном пути не занимать руки пакетами: они пригодятся для другого. Снаружи, за лобовым, мрачно маячил Доу, разглядывая карту на капоте и о чем-то спрашивая Блайта. Их окружал туман – такой плотный, словно весь стекся к машине, окружив ее сплошной стеной.

Если бы не Доу и Блайт, то Кэл бы подумал, что мира за пределами машины больше не существует. Нагрянула даже глупая мысль: что, если, выйдя утром в туман, они будут идти и идти, но так никуда и не дойдут или будут плутать, раз за разом возвращаясь к машине?

Последний раз взглянув на Джемму – та слабо заворочалась, но амулет так и не отпустила, – Кэл закинул сумку на плечо, вылез из машины, аккуратно прикрыв дверь, чтобы не разбудить Нормана.

– …А другие дороги?

– Я никогда не бывал так глубоко в парке, я ведь уже…

Поставив сумку на капот рядом с картой, Кэл проверил доступность пистолета – если ты не можешь выхватить его одним движением, долго на этой работе не проживешь, – и открыл молнию на боковом отделении.

– Мальчишка нас дурит, – обратился к нему Доу. Было непонятно, дым вокруг него вьется или же туман. – Или он по жизни такой бесполезный. Одно из двух.

– Эх, Сайлас, Сайлас… До чего ж ты противный, когда не в настроении, – вздохнул Кэл, копаясь в кармане сумки.

– А с чего мне быть в настроении? Я застрял с вами здесь без возможности выбраться в ближайшем будущем.

– Ты и в ситуациях порадостнее не душа компании.

Наконец выудив из-под других мелочей упаковку салфеток, Кэл небрежно бросил ее Блайту. Тот от неожиданности дернулся, но в последний момент сумел извернуться и поймать. Да уж. Обычно вампиры порасторопнее, но, может быть, у энергетических какая-то беда с координацией. Интересная задачка для научного блока на подумать.

Доу указал сигаретой на машину и спросил так, будто был недоволен самим фактом того, что ему приходилось спрашивать:

– Роген без изменений?

Когда Джемма вырубилась, ему пришлось использовать весь арсенал, доступный ему без техники: освященное серебро, свечи, дымление стиракса, воскомастих, толуанский бальзам, какие-то наговоры. В какой-то момент Кэлу даже показалось, что он услышал что-то похожее на молитву – и даже благовестный колокольчик высокого спектра, что всегда выглядело забавно, но не в этой ситуации. Ничего не помогло. «Это не дух, не проклятие, не демон, не влияние артефакта, – сказал Доу, за мрачностью скрывая обескураженность. – Она просто… спит».

– Ну, ждет поцелуя принца, видимо, – улыбнулся Кэл. – Не хочешь попробовать?

Доу должен был скривиться в отвращении, сказать «ха-ха, как смешно, пошел на хер» или хотя бы просто закатить глаза – в общем, повести себя как типичный Доу. Но ничего из этого он не сделал: молча затянулся, глубоко втягивая щеки, от чего его и без того скуластое и узкое лицо стало совсем жутким, а потом, вместе с дымом, произнес: