Книга Как поймать монстра. Круг второй, страница 139 – Арина Цимеринг

Его голос гулко разнесся над толпой, когда он заговорил:

– Вы приехать сюда, чужаки.

Он действительно злился. Это не было игрой.

– Разнюхивать тут. Шастать тут. – И после паузы сказал то, зачем пришел: – Поджечь мой дом.

Испуг и непонимание толпы начали медленно превращаться в угрюмость. Потому что именно для этого Йен их и привел. Конечно, подумал Кэл, оглядывая ближайшие лица. Примерно этого он и ожидал.

– Моя дочь пропасть, когда вы появиться тут…

– Мы не поджигали ваш дом, Йен, – оборвал его Кэл. – Кому, как не вам, знать об этом. Потому что вы сделали это сами.

– Что за чушь!..

– Потому что вы не можете позволить никому узнать ваши секреты, верно, Йен? – Кэл равнодушно сунул руки в карманы куртки, словно ему плевать, что он стоит перед разъяренной толпой. Но было и кое-что, скрытое от глаз: у его куртки были очень глубокие карманы… В которых легко спрятать пистолет. – Так что вы там скрываете? В своем доме?

– Вы украсть! – Йен разъяренно повысил голос, но на этот раз Кэл отчетливо уловил в его ярости фальшь. – Мою дочь! И обвинять меня!..

Голос Кэла с легкостью перекрыл фальшивую злость Йена:

– Вы привезли этих людей сюда для какой-то цели, – звук ударился о толпу, как о стену, возвращаясь к нему волной. – Для какой, Йен? Что вы нашли здесь, в Слехте, ради чего построили здесь деревню?

На лице Йена заиграли желваки. Он смотрел снизу вверх – Кэл на ступенях возвышался над ним и знал, точно знал, что это еще больше его злило.

– Потому что я ищу здесь ответ именно на этот вопрос.

Йен подался вперед, напирая на него:

– Вы ответить за мой дом. И за мою дочь!

И это движение дало разрешение остальным: оно подтолкнуло людей вперед, заставило их, не понимающих ни слова из разговора, что-то выкрикивать на ирландском. Для того чтобы страх толпы превратился в ярость, требовалась всего лишь одна спичка.

– Эй, эй, – тут же вспыхнул гневом голос Джеммы справа от него, – шаг назад, понятно? Доу, уведи остальных в дом!..

Джемма готовилась дать отпор – Кэл не хотел ее расстраивать, но шансов у них было немного, – однако ее решимость вместе с голосом потонула в оглушительном звуке выстрела.

Стрелял не Кэл – выстрел раздался откуда-то из-за спин людей.

Он вспорол волну враждебности, перетянул внимание на себя – толпа заволновалась и отхлынула в стороны от неведомого стрелка.

Им оказалась Мойра.

Вид у нее был грозный: гневное лицо, ружье в руках. Дуло его упиралось в небо, но выглядела она куда решительнее, чем кто-либо из толпы. Вокруг Мойры тут же образовалась пустота: никто не решался подойти.

– Расходитесь по домам, глупые ваши головы! – крикнула она. Кэл и не подозревал, что в ее голосе может скрываться столько силы. – Вернитесь в свои постели! А завтра – отпойте и похороните людей! Вам нечем больше заняться?!

Сразу несколько человек начали что-то выкрикивать, но Мойра не стала слушать:

– Уходите! – повторила она и решительно вскинула ружье.

Впрочем, это было необязательно. Кэл видел: что-то в ее фигуре и голосе отрезвило людей в толпе. Они начали переглядываться, посматривая в сторону своих домов.

Мойра ткнула дулом ружья в сторону Йена:

– А ты!..

Она двинулась к нему. Джемма, оказавшаяся во время выстрела рядом с Кэлом, уже собиралась спуститься к ним, но Кэл преградил ей путь рукой. Не сейчас.