Книга Как поймать монстра. Круг третий. Книга 1, страница 55 – Арина Цимеринг

Да. Конечно, он помнил, что говорил Норман.

«Взамен своих даров леннан-ши питаются жизненной силой своих жертв, что ведет к их постепенному истощению и в конечном счете — к гибели…»

— Чем жизнь тебе не дар? И я не говорю, что он это планировал, Махелона, — не дал ему ирта открыть Доу. — Слушай, твоя тирада про его вранье была красочной, но для всех нас очевидно, что в пацане гордости больше, чем во всех техасцах, вместе взятых. Не верю я в то, что он долбаный Мориарти. И тем не менее…

Доу отошел на пару шагов, задумчиво потирая виски. Не в положении Кэла было забавляться, но его все равно это позабавило: он узнал Доу достаточно, чтобы видеть, когда тот озабочен и взволнован. Вряд ли до Ирландии Кэл мог представить себе, чтобы его жизнь настолько волновала Сайласа Доу. И вот они здесь.

— И тем не менее это не делает вашу связь менее опасной, — наконец закончил Доу. — При нынешних открытиях. Если она укрепилась настолько…

Он обернулся, стоя боком, и его взгляд снова застыл на волосах Кэла.

— Что произойдет, когда он отдаст тебе следующий «дар»?

* * *

Здесь все было ей знакомо: и голубые стены, и занавески, и каждая книга на настенных полках… Волейбольный мяч, робко выглядывающий из-под кровати, плакат «Мира юрского периода» над столом. Музыкальный журнал в ящике. Джемма знала историю каждой вещи, которая здесь находилась.

Джемма знала историю мальчика, который здесь жил.

— Я слышал, как тебя искали, — сказал Купер.

Он сидел у стены, сцепив руки в замок вокруг колен. Взрослый он — пальто, рубашка, модные ботинки. А на кровати спал другой он — точно такой, какого только что изображал Самайн. Маленький, тринадцатилетний. За окном негромко тарабанил дождь. В комнате было тихо. Тихо… и мирно. Ни запаха гари, ни криков. Уютная тишина позднего вечера.

Маленький Тедди заворочался. Взрослый же выглядел так, словно снова был в больнице, — неживым. Сломанным.

Дождь за окном продолжал капать.

Что-то должно было случиться.

— Ч… то? — с заминкой переспросила Джемма.

Она сама не поняла, почему растерялась от умиротворенности этой комнаты.

— Слышал голос… — все так же отстраненно сказал Купер. — Из-за двери. Ты была так близко… — На Джемму он не смотрел. Только на свои руки. — На одну-единственную секунду мне даже захотелось… — Джемма не понимала, о чем он говорит, — надеяться.

— Ку…

— В остальное время мне хотелось, чтобы ты меня пристрелила.

Джемма не сделала шаг, который была готова сделать. Не бросилась к нему, как, думала, поступит, когда открывала эту дверь. Она просто остановиласьпосреди комнаты, словно теперь пришла ее очередь быть каменным идолом на пустынной поляне.

— Как собаку. — Купер прикрыл глаза.

Он выглядел… истощенным. Щеки впали, кожа болезненно посерела. Из-под сонной маски обычного Купера неумолимо выползала правда: где бы он ни находился в реальности, он был в ужасном состоянии.

— Знаешь, без жалости. Поверь мне, один-единственный выстрел решил бы все наши проблемы.

— Почему ты это говоришь? — не сходя с места, потребовала ответа Джемма.

Купер продолжал сидеть с закрытыми глазами. Потом небрежно пожал плечами. Мол, просто так. Мол, почему бы и нет. Пуля в голову — это не трагедия.

Дождь продолжал барабанить по окну, и это должно было создавать уютную атмосферу, но Джемме казалось, что кто-то стучит пальцами прямо по ее нервам.