Онлайн книга «Какие планы на Рождество?»
|
Да, с утра я посмотрела кучу роликов на Ютьюбе, но я не уверена, что смогу сразу нащупать нужную пружину в замке своей заколкой для волос. Жозефина сложила руки на груди, закрыла глаза и теперь пытается успокоиться с помощью дыхательных упражнений. — С ума сошла, что ли? Замечу, что есть маленькая неувязочка — любой может заехать сюда в любой момент, и весь план полетит к чертям! — Давай ты не будешь портить мне настрой? Я должна вжиться в роль. Хорошая актриса всегда готовится перед тем, как выйти на сцену. Бог ты мой, да я пробудила в ней Сару Бернар или кого-то вроде нее… А вот Эрве все норовит спрятаться за моей спиной, бледный как полотно, не говоря ни слова. И это называется команда! Но вот наконец Жозефина бросается в коридор и готовится произнести реплику номер один, а значит, alea jacta est— то есть жребий брошен. Оказавшись у двери Давида, она вдруг отшатывается от нее с воплем, от которого едва не вылетают все стекла. — Ай-й-й-й-й-й! Сюда, ко мне, помогите! — орет она, падая и трепыхаясь. Я слышу, как дверь открывается, немного выглядываю из укрытия. Ну конечно, это Давид, охранник. — Мне больно, как же больно! — надрывается Жозефина, словно Лара Фабиан перед микрофоном. — Отвезите меня в больницу! Я ног не чувствую! Наверняка я уже парализована! А ведь знала же я, что привлечь Жозефину — плохая идея. Предел ее нервной системы — разок сыграть в «Уно»! — Дышите глубоко, — приказывает ей Давид, — и объясните мне, что с вами произошло. — Знаете, иду я, значит, по вашему коридору, навестив сперва мою двоюродную прабабушку, и вдруг чувствую — моя нога ни с того ни с сего сама пошла назад! Вот так вот, — объясняет Жозефина, сопровождая рассказ не поддающимися описанию жестами. — Ваша нога сама пошла назад? Вы в этом уверены? — Ну разумеется, уверена. Я же была здесь и могу это подтвердить. — Гм. — Как это «гм»? Хотите сказать, вы лучше меня знаете? — негодует она, оскорбленная тем, что правдивость ее падения можно подвергнуть сомнению. Как, впрочем, и ее актерские способности. «Эх, Жозефина, Жозефина. План же! Придерживайся плана, — пытаюсь я передать ей мысленно. — Сейчас ты от него отошла…» — Дело в том, что если уж ваша нога смогла сама шагнуть назад, как вы говорите, то, значит, она всегда так и ходила. Однако ноги не слишком любят ходить назад. А ну-ка, дайте я взгляну… — Хотите сказать, вы умеете оказывать первую помощь? — В казарме у себя в деревне я много лет служил пожарным-добровольцем. Так что давайте-давайте. Показывайте. И вот я наблюдаю, как Давид хватает ногу Жозефины и принимается ее ощупывать. — Сдается мне, перелома нет, — заключает он, — а ну-ка, попробуйте выпрямить ее, поглядим. «Придумай же что-нибудь, Жозефина, ну хоть что-нибудь», — умоляю я ее мысленно. — У меня голова кружится, — вдруг заявляет она. — Меня сейчас вырвет. Да, думаю, вот прямо сейчас. Должно быть, падая, я получила сотрясение. — Сотрясение? — Да. Теперь я точно вспомнила — моя голова стукнулась о пол. Меня нужно отвезти в больницу и обследовать. Уж кто-кто, а пожарный это понимает. Правда же? — В случае подтвержденной черепно-мозговой травмы… — По-вашему, я мифоманка, а? Если я сильно ударилась, у меня может случиться кровоизлияние в мозг, мы попросту теряем драгоценное время! |