Книга Приближение, страница 58 – Довон Ко

Она знала об этих двоих только то, что водителя звали C-4, а пассажира – K-3. Судя по натянутой тишине в салоне, они сами не знали друг о друге ничего, кроме позывных.

Но сегодня трое незнакомых людей собрались ради одной цели. Все здесь, в том числе и Ёнчжи, расшифровали послание Сокхи, и задача их была предельно очевидна: помочь ей сбежать.

Перед этим Сокхи предупредила Ёнчжи – не пытайся узнать, кто они.

– Так будет безопаснее для всех, – сказала она тогда.

Ёнчжи была уверена, что остальные получили такие же указания. Иначе они не вели бы себя так осторожно.

Она открыла складной телефон и посмотрела на время.

12:36.

В обычный день в это время она бы сидела в школьной столовой. Она и раньше отпрашивалась с уроков под предлогом похода к врачу, но впервые вот так. К тому же ее нынешний «прогул» был ради того, чтобы помочь сбежать человеку, которого власти считали серийным убийцей.

Для окружающих Сокхи была преступницей, убившей семнадцать человек.

Но один из этих семнадцати превратил жизнь Ёнчжи в настоящий ад.

Для нее Сокхи не была ни убийцей, ни психопаткой.

Она была героиней. Подругой. И единственным человеком, которого Ёнчжи могла назвать своим спасителем.

Страх, конечно, был. Но настало время вернуть долг.

И все же Ёнчжи не могла перестать думать о том, как отреагирует ее мать, Суён. Возможно, будет переживать меньше, чем ей кажется.

За последний год в жизни Ёнчжи произошло много всего, но Суён ни о чем не знала. Потому что Ёнчжи изо всех сил старалась скрыть правду. Она пользовалась маминой картой, чтобы создать себе алиби, пропускала занятия в академии, прикрываясь визитами в больницу, а когда преподаватели начали задавать вопросы, заявила, что хочет перевестись в другую академию, чтобы никто не связался с ее матерью.

Нельзя было сказать, что Суён совсем не интересовалась ее жизнью. Она была достаточно наблюдательной, чтобы замечать, что с дочерью что-то не так. Но вместо того чтобы расспрашивать, предпочитала ждать, когда та заговорит сама.

После возвращения в Корею мама только и делала, что работала. Она все время выглядела уставшей, всегда недосыпала. Ёнчжи с детства понимала, как тяжело женщине растить ребенка в одиночку, поэтому не хотела усложнять и без того тяжелую жизнь матери.

Но почему-то было обидно, что Суён ничего не поняла. Говорят, матери всегда замечают такие вещи. Суён, видимо, не из таких.

Зато Сокхи заметила. Заметила и стала единственным взрослым, кто заглянул в самую глубину ее бездны – и вытащил оттуда.

Однажды Ёнчжи не выдержала и поделилась этими обидами с ней. Сокхи долго молчала, будто раздумывая, а потом вдруг спросила:

– Хочешь, я найду способ сказать твоей маме?

– Ни в коем случае.

– Ты злишься на нее, да? За то, что она ничего не знает. За то, что не спасла тебя.

Ёнчжи промолчала.

– Как-никак, она психолог. Так увлечена чужими проблемами, что не видит, как страдает собственная дочь…

Ёнчжи должна была возмутиться, сказать, чтобы та не смела так говорить плохо о маме… Но вместо этого испытала странное облегчение. Услышать от кого-то то, что она сама не решалась озвучить, было… успокаивающе.

В тот день они виделись в последний раз. И последним, что сказала ей Сокхи, было:

– В следующий раз попроси ее о помощи. Тогда и узнаешь – она действительно не заботится о тебе или ты просто слишком хорошо все скрываешь.