Книга Жестокий король, страница 108 – Рина Кент

Бегу по подъездной дорожке, когда из-за спины до меня доносится рев двигателя. Оборачиваюсь и застываю на месте, глаза мне слепят фары машины.

Все останавливается.

Сердце.

Дыхание.

Абсолютно все.

Меня вырывает из настоящего и отбрасывает в прошлое.

Вокруг темнота, дождь безжалостно лупит по мне. Я слышу тихие всхлипы боли, напоминающие предсмертное бульканье.

Я лежу на боку, наполовину свесившись из окна машины. Другая половина тела находится на пассажирском сиденье.

Рыдание застревает у меня в горле, когда я перевожу взгляд в сторону. Я понимаю, что могу обнаружить там, но оказываюсь не готова к увиденному.

Мамина грудь, которая уже не поднимается и не опускается, залита кровью. Веки опущены, будто она спит.

Вот только она не спит.

– Нет… Нет… М-мам… Нет… Пожалуйста! – Я пытаюсь подползти к ней, но что-то твердое и холодное царапает мой бок.

Всхлипы не смолкают, однако они принадлежат не мне. Когда я уже собираюсь оглядеться по сторонам, что-то останавливает меня.

Окровавленная рука хватает меня за лодыжку.

Я вскрикиваю и падаю, приземляясь на зад, – я снова в настоящем, в папином доме.

Рядом со мной стоит с работающим двигателем «Мерседес», который я раньше никогда не видела. За его рулем сидит Николь: она окидывает меня злобным взглядом после того, как чуть не сбила.

Я встаю на нетвердых ногах, из легких вырывается рваное дыхание.

Грудь поднимается и опускается с такой частотой, будто у меня сейчас случится сердечный приступ.

— Смотри, куда идешь, – рявкает Николь из открытого окна, проезжая мимо. – Это еще не конец.

У меня не получается сосредоточиться на ее словах. Я вижу ее. Слышу. Но ощущение такое, словно я смотрю на себя со стороны.

— Милая, ты цела? – Сара подбегает ко мне и быстро осматривает.

— Я… в порядке. – Наверное. Я оборачиваюсь вслед выезжающему с подъездной дорожки «Мерседесу». Он кажется мне очень знакомым, но где я могла видеть его?

— Николь сменила машину?

— А, эта? – Сара стряхивает пыль с моей формы, пока я в оцепенении гляжу туда, где скрылась машина. – Старый автомобиль, который все время стоит в гараже. Мисс Николь захотела что-то переделать в своей машине, поэтому временно пересела на эту. Ее не выкатывали из гаража уже много лет, удивительно, как она еще ездит.

Наверное, папа приезжал к нам на ней в гости. Поэтому она кажется такой знакомой.

— Что-то не так? – спрашивает Сара.

Я мотаю головой, хотя и чувствую: что-то явно не так.

Я бездумно плетусь по дорожке и время от времени бросаю взгляды на свою лодыжку, как будто окровавленная рука может снова меня схватить.

Она ненастоящая. Ее не существует.

Но, по словам папы, там был кто-то еще. Неужели я начинаю вспоминать другого человека? По этой причине появилась окровавленная рука?

Мне необходим сеанс психоанализа с доктором Эдмондсом. А поскольку я уже совершеннолетняя, папино разрешение не требуется.

На меня накатывает грусть, когда я бросаю последний взгляд на дом и папину машину, припаркованную снаружи.

Вчера он не сразу поехал домой. Сначала повез меня к врачу, чтобы мне выписали противозачаточные таблетки и сделали контрацептивный укол. Я хотела сказать ему, что предохранялась, но мой язык словно прирос к нёбу.

В то мгновение я испытывала больший стыд, чем когда он застал меня в объятиях Леви.