Онлайн книга «Падение Брэдли Рида»
|
И она защищает меня. И, конечно же, она с моим отцом. Поэтому я не стану рассказывать ей о своих планах, о том, чем вызвано это изменение во мне. — Я в полном порядке. — Оливия… — Ками, я знаю, что это звучит дико, но я серьезно. Я обещаю. У меня был небольшой сеанс плача и несколько дней хандры, но сейчас я в порядке. Мне станет еще лучше, если ты позволишь мне вернуться на работу. — Детка, это ненормально. Ты встречалась с ним больше двух лет. — Ну, так и я не нормальный человек. И нам обеим давно это известно. – Она вздохнула. — Оливия… — Я серьезно, Ками. И я не лгу. С прошлой ночи я чувствую себя… лучше. Я чувствую себя исцеленной. Как будто с моих глаз сняли пелену, и теперь у меня есть новая цель в жизни. Новая причина вставать с постели, кроме как ублажать Брэдли Рида и убеждать нас обоих, что я достаточно хороша, чтобы быть с ним. Разумеется, я не была достаточно хороша. Я была слишком хороша для него. Это факт, в который я начинаю верить. Думаю, если я буду говорить себе об этом достаточно часто, то начну верить в это до мозга костей. «Fake it till you make it»[7] и все такое. — Я в порядке. Скорее всего, у меня впереди еще будут плохие дни, но сегодня не один из них. Я знаю, что если бы она была здесь, передо мной, то ее глаза внимательно изучали бы меня, как она делает это со всеми, читая между строк и расшифровывая каждое выражение лица, чтобы решить, говорю ли я правду. И она увидела бы то, что я хотела, чтобы она увидела. Я убеждаюсь в этом всегда, с кем бы я ни разговаривала. Но сейчас мы общаемся по телефону, поэтому она просто вздыхает. — Я не хочу видеть тебя в офисе до понедельника, Лив. – Я закатываю глаза. – Я знаю, что ты сейчас закатываешь глаза. Мне плевать. Ты не брала ни одного выходного с тех пор, как мы начали работать в «Медиа Событии». Ты можешь потерпеть еще один уик-энд. — Я брала… — Экстренная операция на желчном пузыре не считается за отпуск, – заявляет она, обрывая меня. Я продолжаю молчать. – К тому же ты работала даже из больницы. — Мне нужно было ответить на письма клиентов! Я не могла оставить их в подвешенном состоянии! — Могла бы, Лив. Но твоя угождающая людям натура буквально пожирает тебя при одной только мысли о том, что ты кого-то подводишь, поэтому ты не смогла этого вынести. Я никогда не встречала никого, кто мог бы написать такое четкое и лаконичное письмо под воздействием болеутоляющих. — Пока ты не встретила меня, – говорю я с улыбкой. Гордая улыбка, и я знаю, что она слышит ее через телефон. — Боже, я тебя терпеть не могу. Позвони мне. Если тебе хоть что-то понадобится, я смогу быть у тебя через час. — От Лонг-Бич до Хадсон-Сити два часа на машине. — А я буду там через час. Я улыбаюсь, зная, что она говорит на полном серьезе, но в животе расцветает тепло от мысли, что у меня есть такой человек: тот, кто будет гнать на красный свет и, возможно, станет объектом полицейского преследования по всему штату, только чтобы проведать меня. — Не обязательно, но я ценю это, Кам. – Наступает долгая пауза, прежде чем она вновь берет слово, и я понимаю, что успешно пережила еще один допрос. — Люблю тебя, Лив. Скоро увидимся. — Я тоже тебя люблю, Ками, – говорю я, мое горло все еще немного сжимается каждый раз, когда она говорит мне эти слова, слова, которые ей так трудно произнести. Затем мы обе вешаем трубку, и я снова оказываюсь в своей тихой, одинокой квартире. |