Книга Сотканные из лжи, страница 129 – Нонна Монро

— Эшли, — мягко обратился Шон, — возможно, к вам домой приезжал кто-то подозрительный?

Я качнула головой. Большую часть времени я была в Болфорде, а летом папа отправлял нас с мамой на отдых.

— А ты случайно не знаешь Адама? — Внезапно спросила Кэтрин.

Я снова отрицательно покачала. Никогда не слышала этого имени из уст отца. Но Кэтрин мой ответ не удовлетворил. Она вытащила из заднего кармана телефон и что-то начала искать. Несколько долгих минут прошло, прежде чем Кэтрин воскликнула.

— Видела его когда-нибудь?

Я приблизила фото не самого лучшего качества. Черты лица мужчины на экране были мне знакомы.

— Это владелец Китайского ресторана в Роксбери. Мы с папой иногда там обедаем.

Кэтрин взглянула на меня, как на идиотку. Я отвернулась, но и остальные смотрели также, только чуть мягче.

— Ты уверена? — Хрипло уточнил Тайлер.

— Да, — однако мой голос сочился неуверенностью. Я еще раз взглянула на фото. — Мы были накануне зимнего бала, и папа разговаривал с ним в ресторане. Он всегда заглядывает к нему.

— Еще раз, где находится ресторан? — Натянуто спросила Кэтрин.

— В Роксбери, прямо за Ларчмонтом.

Шон вновь застучал по клавишам.

— «ChinaTaste» сеть ресторанов по всей Америке. В некоторых штатах их даже несколько.

— Кому принадлежит сеть? — Спросил Нейт.

— Фернандо Кортес. Это может быть настоящим именем Адама?

— Джефф называл его только так, — ответил Тайлер.

— Кортесу принадлежит еще одна сеть ресторанов «FiestaTakos». В подборе названий у них явно нет вкуса.

Кэтрин намеревалась съязвить, но передумала. Она прислонилась к Нейту и устало вздохнула. Тот обвил руками талию и положил голову ей на плечо.

— У меня есть лишь один вариант, — пробурчал Нейт. — Вместе с поставками продуктов, они и перевозят наркотики.

— А с помощью Дебры они, видимо, хотят увеличить количество поставок, — кивнула Кэтрин. — Но это все еще предположения и теории ничем не подкрепленные. Что мы будем делать?

Я не понимала, о какой Дебре шла речь, но не стала заваливать их вопросами. Четверо переглянулись, но никто ничего не сказал.

— Есть одна идея, — неуверенно начал Шон. — Если мы не можем воспользоваться кое-какой опцией, то я вместе с Мэнди съезжу в этот ресторан и проверю, действительно ли Адам является владельцем. Осталось только понять, в какие дни к ним приезжает поставка.

Кэтрин сморщила нос и теперь недоумевающе уставилась на Шона.

— И дальше что, герой? Если Вульф действительно причастен, то у нас все еще нет конкретно на него доказательств. И даже если мы сможем воспользоваться кое-какой опцией, по какому пути нам отправлять федералов?

Я вновь ничего не понимала. О какой опции они говорили?

Мы не пришли к общему решению. Не нашли способа разоблачить. Вывод: имея на руках козыри, ты все равно можешь остаться в дураках. Шон переписал адреса и собирался отследить абсолютно все операции. Нейт и Кэтрин ушли. Тайлер отвел меня к кровати и посадил, а сам сел на корточки, мягко поглаживая руки.

— Здесь нет ни твоей, ни моей вины. Мы не несем ответственность за их решения. Поэтому не вздумай себя винить.

— Я предала его. — Слезы брызнули из глаз. Я попыталась вырвать руки и спрятать лицо в ладонях, но Тайлер не позволил.

— «Прощать убийцу — значит убивать».

Я качнула головой.