Книга Спаси сердце короля. Искупление, страница 44 – Фэя Моран

— Прости, блядь, за то, что не целую ей ноги. Я в отличие от тебя не доверяю слепо людям, которые меня уже однажды предали.

— Ава? – не выдерживаю я этого накала, опережая Гая, который уже открыл рот для того, чтобы ответить.

Зайд застывает на месте, словно я произнесла какое-то проклятье, которое вконец его угробило.

— Всё из-за неё, да? – продолжаю я, а ребята переглядываются. – Вы ведь знакомы с ней. Она что-то сделала тебе в прошлом? Предала?

— Это тебя не касается, – цедит он сквозь зубы, отворачиваясь.

— Касается, ведь именно моё предательство так триггернуло тебя. Напомнило о чём-то, что уже кто-то с тобой сделал.

За столом повисает пауза. Лица друзей кажутся растерянными, они будто понятия не имеют, кто такая Ава и почему Зайд так реагирует на неё. Неужели они не знают о ней?

— Замолчи, Лина. – Зайд выглядит поникшим. Отодвигается назад, опустив голову. Хмурится.

— Чувак, что за Ава? – интересуется Нейт, откладывая кусок пиццы.

— Ох, – издаёт смешок Тео, явно понимая, о ком речь. – Ава Миттанк? Вы говорите о ней?

— А кто это? – спрашивает Моника.

— Блядь, это не важно! – орёт Зайд, ударив по бутылке водки, из-за чего она отлетает в сторону и разбивается вдребезги, вызвав удивлённые вздохи других посетителей. Потом резко встаёт, толкнув стул вбок. – С днём рождения, Гай, – бросает он, надевая чёрную кожаную куртку, которую хватает со спинки стула. – Прости, что испортил праздник.

Эти слова прозвучали так необычно спокойно для него, что ошарашенной остаюсь не я одна, а буквально все присутствующие за столом. И вскоре он покидает нас, двинувшись к выходу.

— И что это было? – растерянно переглядывается Нейт с друзьями. – Может, мне пойти за ним?

— Не нужно, – отвечает Лэнс. – Ты же знаешь, он не вернётся. Ему нужно время успокоиться. Может, потом расскажет нам, в чём дело.

Совсем рядом вдруг раздаются хлопки в ладоши, словно кто-то нам аплодирует. Мы синхронно поворачиваем головы в сторону сидящего за соседним с нами столиком человека, а он в свою очередь поворачивается к нам.

— Какое прелестное представление вам устроил Парса, – произносит Джаспер, ставя ногу на ногу. – Но я здесь не за этим… Гай, можно тебя на пару слов?

— Какого?.. – вырывается у Нейта.

Джаспер встаёт. Одетый так, словно припёрся к нам прямиком из 50-х: бежевый костюм, белая рубашка с подтяжками и шляпа. Из-за этой шляпы мы и не обратили на него абсолютно никакого внимания. Интересно, как долго он уже здесь сидит?

— Джаспер? – заговаривает Лэнс, напрягшись.

— Мне очень жаль, что я прерываю ваш праздник, но мне действительно очень нужно поговорить с Гаем, – положив ладонь на грудь, нетерпеливо произносит Джаспер. – Не сочтите за наглость.

— Вот это наглость! – неожиданно произносит Моника, нахмурив бровки и скрестив руки на груди. – Мы еле вытащили его, и ты не можешь просто взять и забрать его сейчас!

Я выпучиваю глаза от удивления. Странно видеть, как Моника повышает голос. Это выглядит как что-то нереальное. Остальные ребята явно того же мнения, судя по взметнувшимся вверх бровям и приоткрытым ртам. Я даже улавливаю некоторые возмущённые вздохи.

— Крошка? – Нейт прикладывает ладонь ко лбу своей возлюбленной. – У тебя поднялась температура?

Джаспер снова хлопает, привлекая всеобщее внимание и прерывая нежелательную для себя болтовню: