Книга Забивающий Уайлдер, страница 23 – Р. С. Грей

Я думала, что мой наряд будет самым ужасным, но, когда они вручили Бекке ее костюм, я не смогла удержаться от смеха.

— Ты будешь квоффлом, – объяснила Софи, вручая Бекке нелепый наряд, состоящий из коричневой пачки, которая закрывала ее от груди до бедер.

Она будет похожа на гигантскую мочалку для душа.

— Что такое квоффл? – с вызовом спросила Бекка, неохотно принимая наряд от Софи.

— Кажется это какой-то мяч для квиддича из «Гарри Поттера». И вообще, кому какое дело, просто надевай этот дурацкий костюм.

Софи махнула рукой и перешла к другому наряду.

— Идите переоденьтесь и возвращайтесь сюда через пять минут, – крикнула Тара.

Эмили, Бекка и я побежали в мою комнату, чтобы переодеться и повозмущаться без посторонних ушей.

— Что за черт? Им разрешено так делать?! – спросила Бекка, стоя перед зеркалом и разглядывая свой нелепый наряд.

Я достаточно долго не могла перестать смеяться, чтобы ей ответить.

— Мне жаль. У вас, ребята, ужасные наряды. Несправедливо, – ответила Эмили, надевая очки и мантию волшебника.

Эта сучка была Гарри Поттером и выглядела очень мило в этих фальшивых очках.

— Эмили, ты отстой, – пошутила я, натягивая трико из спандекса поверх спортивного лифчика.

Предполагалось, что оно должно было быть моего размера, но спандекс был достаточно тесным, и в нем было трудно дышать.

— По крайней мере, тебе дали балетную пачку. Ты бы выглядела нелепо в одном трико, – предположила Эмили, пытаясь показать мне хорошую сторону происходящего.

Но хорошая сторона заключалась в том, что я не была одета как гигантская коричневая мочалка.

— Как насчет того, чтобы, вернувшись с тренировки, сжечь эти костюмы и использовать пепел, чтобы наложить проклятие на Тару? – предложила Бекка, пока мы надевали футбольные гольфы и кроссовки.

— Новички, у вас осталось тридцать секунд, чтобы вернуться в гостиную! – раздался голос Тары.

Мы втроем закатили глаза и поднялись, закидывая бутсы на плечи. Одного взгляда в зеркало оказалось для нас чересчур. Блевотно-желтый цвет мне совсем не подходил, а в балетной пачке я выглядела как девятилетняя девочка.

Когда мы спустились вниз, стало ясно, что Эмили была права. Все остальные были волшебниками. Ну, почти все. Одна девочка была наряжена в метлу. Или, может быть, просто в палку. Трудно было сказать.

Когда мы стояли, выстроившись в шеренгу, к Эмили подошла старшекурсница и нарисовала у нее на лбу молнию черным маркером. Затем она перешла ко мне и Бекке. Она нарисовала огромную букву «С» у меня на груди и букву «К» на груди у Бекки. Серьезно, неужели на тот момент костюмов было недостаточно?

— Позавтракаете уже на тренировочном поле, но только если вы туда вовремя доберетесь. Второкурсницы будут ехать вслед за вами, девочки, пока вы будете бежать по обозначенному маршруту, который заканчивается у спортивного центра. Если кто-то из вас отстанет, всей команде придется бежать штрафной круг, так что старайтесь оставаться с группой.

Я подавила стон.

— О, и пусть каждая на выходе возьмет по метле, – заявила Тара.

— Это еще для чего? – спросила одна из девушек-новичков.

Тара посмеялась над ней.

— Потому что вы все одеты как персонажи из «Гарри Поттера», тупица.

Так что, да, все время, пока мы бежали, нам приходилось зажимать метлу между нашими ногами. У вас когда-нибудь были занозы на внутренней поверхности бедра? У меня их тоже не было. Потому что я их получила не в том месте. Смотрите немного выше. Это было ужасно. По возвращении домой я собиралась разрезать этот вызывающий зуд желтый костюм на кусочки.