Книга Пара из дома номер 9, страница 63 – Клэр Дуглас

Затем Тео вспоминает, какой грустной выглядела Джен, когда он уходил от нее сегодня вечером. Как она сидела на диване с грелкой, прижатой к животу, ее прекрасные светло-зеленые глаза блестели от слез, которые она старалась не проливать. Еще одна менструация, еще один несбывшийся шанс. Он не хотел оставлять ее, но она настаивала. «Только привези мне коробку “Молтизерс”^[15], я их так люблю», – мягко попросила она, когда он поцеловал ее на прощание.

— У вас прекрасный дом, – говорит Тео совершенно искренне. Два пожилых золотистых ретривера с седыми усами подходят к нему, и он наклоняется, чтобы погладить их.

Ларри улыбается в ответ.

— Пойдем, – говорит он, хлопая Тео по спине, как будто знает его много лет. – Пройдем в гостиную. Не откажешься от чашки чая? Мардж, – кричит он, прежде чем Тео успевает ответить. В коридоре появляется та же самая женщина, которая на фотографиях стояла в обнимку с Ларри, – только сейчас она заметно постарела. Она высокая, с выступающими скулами и белыми волосами длиной до плеч, в шелковой блузке и темных брюках.

— Это Тео, сын Виктора, – представляет гостя Ларри.

— Здравствуй, Тео, – говорит она, вежливо пожимая ему руку. – Приятно познакомиться. Чашечку чая?

Тео с удовольствием соглашается и следует за Ларри в уютную комнату в передней части дома. Он садится на край дивана, а Ларри устраивается в кресле, один из ретриверов ложится у его ног. Другая собака запрыгивает на диван рядом с Тео и кладет голову ему на колени.

Ларри посмеивается.

— Ты нравишься Бонни.

Тео гладит ее по голове.

— Я люблю собак. Надеюсь, однажды мы с женой заведем хотя бы одного пса.

— Что ж, – говорит Ларри, сложив руки на своем большом животе, – я был удивлен, когда ты вдруг возник словно ниоткуда. Я не видел Виктора уже… чертову прорву лет. Как он поживает?

— Хорошо, спасибо. Он на пенсии.

— Как твоя мама? Я был на их свадьбе… Сколько же с тех пор прошло времени? Тридцать пять лет, кажется.

— Мама… она умерла четырнадцать лет назад. Несчастный случай.

Лицо Ларри вытягивается.

— Мне жаль это слышать… Она ведь была еще молодой.

— Да. Слишком молодой. – Тео сглатывает слюну. – Я знаю, может показаться странным, что я попросил о встрече с вами, но… – Он смотрит на человека с добрым лицом, на человека, у которого большая счастливая семья, и понимает, что может быть откровенным. – Я нашел у отца кое-что, и это вызвало больше вопросов, чем ответов.

— Бывает.

— Вы с моим отцом совместно основали клинику. Еще в семидесятых.

— Да, верно. Частная практика. Мы работали вместе много лет.

— И я хочу узнать… – Тео делает паузу, когда входит Мардж с двумя кружками. Он берет у нее одну, стараясь держать кружку подальше от головы Бонни, которая все еще лежит у него на коленях.

— И ты хочешь узнать… – напоминает Ларри, когда Мардж выходит из комнаты.

Тео сосредотачивается, пытаясь собраться с мыслями.

— На самом деле я даже не знаю, что именно. Все началось с того, что я нашел на столе у отца газетную вырезку. – Он колеблется. – Вы слышали когда-нибудь о Роуз Грей?

Ларри задумывается.

— Мне это имя незнакомо.

— А о Саффрон Катлер?

Ларри качает головой.

— Мой отец невероятно скрытный человек. Он даже никогда не говорил мне, что у него был деловой партнер.

Ларри терпеливо смотрит на Тео поверх ободка своей кружки, ожидая, когда тот перейдет к делу.