Книга Доверие, страница 116 – Мари Мур

По правде говоря, меня раздражает, что нам приходится скрывать наши отношения от ее брата. Из-за этого мне хочется, как можно скорее окончить учебу в академии и начать жить вместе с Крис.

Мы бы выбрали какой-нибудь уютный дом ближе к «Брауну». Она бы изучала психологию, а я бы готовился к возвращению в автоспорт. Моя цель в следующем году – подписать контракт с «Даймлер» – лучшей командой Формулы-1. Гонки для них не просто вождение, а целая философия. Я знаю, что будущий сезон придется провести в постоянных перелетах, разрываясь между Бостоном и Европой. Но Крис могла бы сопровождать меня на гонках. Это может стать отличным поводом путешествовать вдвоем…

Не успеваю об этом как следует поразмышлять, как к Кэшу приближается девушка и обвивает его шею руками.

— Кэш, я скучала, – щебечет она, пока брат наверняка пытается вспомнить ее имя.

— Малышка, я собираюсь домой, – он качает головой и добавляет. – Один.

— Домой? Давай лучше поиграем, кто быстрее напьется, – она подмигивает ему. – Сейчас у бара как раз проводится такой конкурс.

Кэш отводит от себя ее руки и отстраняется.

— Повеселись без меня, окей? – он шлепает ее по заднице. – Отправляйся в бар и вели приготовить для тебя самый лучший коктейль. Скажи бармену, что ты от меня, и он все устроит.

Блондинка театрально надувает губы, но спустя несколько секунд уходит. А я смотрю на брата, не скрывая удивления. Что с Кэшем? Он всегда казался мне беспечным ублюдком, но в последнее время в нем что-то поменялось.

— Ты отказался напиться и вместо того, чтобы с ней переспать, предложил коктейль?

— Поблагодари наших родителей, что они вырастили из меня джентльмена, – заявляет он мне, на что я закатываю глаза.

Из Кэша выйдет такой же джентльмен, как из меня астрофизик.

— С тобой точно все в порядке? – недоверчиво спрашиваю я.

— В порядке, – бросает он и направляется дальше сквозь танцующую толпу.

Я отправляюсь за ним, и в моих глазах рябит от вспышек стробоскопов. Музыка грохочет так громко, что басы отдают вибрацией в грудной клетке. Со всех сторон меня и Кэша приветливо окликают малознакомые лица, но мы не останавливаемся. Но когда проходим рядом с баром, брат неожиданно замирает на месте, будто в его «Balenciaga» вбили два огромных невидимых гвоздя.

— Ты тоже это видишь? – спрашивает он.

Я прослеживаю за взглядом Кэша, чтобы узнать, что так привлекло его внимание. Поворачиваюсь, и от увиденного у меня подскакивает пульс и дико колотится сердце, словно я только что вернулся после изнурительной тренировки в спортзале.

Какого хрена?

У одной стороны бара стоит моя Крис. На другой стороне еще одна девушка около двадцати лет на вид. А между ними бармен весело объясняет правила конкурса и наливает вишневую водку в стаканы, расставленные в ряд. Когда он заполняет алкоголем последнюю стопку, толпа взрывается воплем:

— Налила, выпила, поставила!

Раздается гонг, объявляющий начало игры, со всех сторон орут ликующие голоса. И прежде, чем я успеваю протолкнуться сквозь толпу и остановить этот дурацкий конкурс, Крис смеется и берет из ряда первую стопку. Одним махом она опрокидывает ее в себя и морщится.

— Десмонд, не порть ей момент, – Кэш останавливает меня, встав напротив. – Дай ей повеселиться.

Моя челюсть сжимается. Брат хочет сказать, чтобы я дал шанс повеселиться озабоченным придуркам, которые наблюдают за Крис, разинув гребаные рты и трахая ее глазами?